恐怕

Chihuahua

短毛吉娃娃

短毛吉娃娃(Chihuahua) 大家恐怕都知道吉娃娃是一种超小的狗,比猫还要小,身高13-25厘米,体重才1-3公斤. 吉娃娃也分长毛和短毛的,既然我们在这里介绍的是超好打理的小型犬,在这里我们就介绍短毛的吉娃娃啦. 吉娃娃虽然个头超小,

classified advertising

分类广告

展示型广告(Display advertising)与分类广告(classified advertising)的表现可能略逊一筹. 因为短期经济景气欠佳,展示型广告市场的成长率恐怕会稍微下滑,然后回升,在未来五年呈现14%的年成长率.

consanguinity

血亲

例如地中海(MediterraneanSea)之名,就是medi(中间)加上terra(陆地);又如血亲(consanguinity),也是con(汇合)加上sanguine(血液)组成. 又如一封信,英文只说letter,拉丁语化的结果却成了communication. 一本英文大词典里,拉丁语根的长字恐怕占了大半.

habeas corpus

人身保护法

"生活在这种环境中的一个好处是,在阿拉哈巴德我恐怕是唯一一个能拼出法律体系(jurisprudence)和人身保护法(habeas corpus)的七岁小孩!"这位曾经被派驻到土耳其、美国、埃塞俄比亚和英国工作的印度外交官说. 小时候,

Crowding Out

挤出

小范围的非正式保险信息更加对称,交易成本降低. 这恐怕是最大的原因之一. 想问一下前文中谈到的 "非正式保险的挤出(crowding out)效应"中的非正式保险是指什么?难道说在农村里现在存在其他形式的保险吗?

cryptorchidism

隐睾症

下降的过程,有时受阻,结果可能使一个或两个睾丸仍留在腹腔中、腹腔壁、或鼠蹊部,即所谓"隐睾症"(cryptorchidism). 睾丸没有下降的男人会造成不孕,只能空搞女人,不能生子. 上海人以"侬是一只卵"骂人,恐怕与"隐睾症"有关.

Cymbeline

(辛白林)

据Richard Zoglin在>(1999年7月6日)上的报道,英国的皇家莎翁剧团(Royal Shakespeare Company)在美国上演的莎剧>(Cymbeline),把情节删了三分之一还不算,最出人意表的恐怕是剧中人均以和服现身,一举一动,还带"和风".

and they're damnable beasts to organize

让那些该死的畜生们来安排

I'm afraid I must put on a triumph this next month|恐怕下个月我就必须加上一场... | and they're damnable beasts to organize.|让那些该死的畜生们来安排 | Still,the people love a good parade|人们喜欢胜利的检...

Jack Daniel

杰克丹尼

世界著名品牌杰克.丹尼(Jack Daniel)就是正宗田纳西威士忌的代表,它和波本酒最大的区别就在于:它是由木炭熏酿而成的. 作为旅游景点的杰克.丹尼酒厂,恐怕和它的酒一样出名,对于来访的络绎不绝的客人,酒厂给予了热情周到的服务,

milligrams per deciliter. You're definitely diabetic

每分升毫克,你铁定是糖尿病了

- Bad news, I'm afraid.坏消息,恐怕 | - 180 milligrams per deciliter. You're definitely diabetic.每分升毫克,你铁定是糖尿病了 | - Do you need anything else from me?还要我做些什么?

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)