恐怕

Hugo Boss

波士

起源于德国的服装名牌里,"波士" (HUGO BOSS)品牌几乎是家喻户晓. 在九十年代,"波士"形象已与中产阶级白领男士紧密联系,这恐怕是二十年代创业之初主要生产工作服的创始人胡戈.波士(HUGO BOSS)所始料未及的. 早在六十年代,

breath

呼吸

"呼吸"(Breath)的成立是最早一些想摇滚的年轻后生的理想变为现实的产物. 可以想象他们当时是多么想"呼吸"摇滚的气息. "超载"的高旗恐怕也没有想到现今的中国摇滚乐队的多元化相比于当时的状况来讲,已经是明显的"超载"了.

bullet

弹头

的无壳子弹或是美国先进轻武器研究计画所实验的集束镖(fletchet).毕竟都还没到实用的阶段.因此.虽然现代子弹的结沟已有百年以上的历史.恐怕还会被沿用好一阵子.一颗子弹(cartridge)由四个部份组成: 弹头(bullet).弹壳(case)

bury

伯里

曼联、阿森纳和维拉恐怕都永远没机会复制伯里(Bury)的4级联赛大满贯. 伯里谱写历史的过程乃该队的衰败史,1926年12月,布洛克将伯里的第1000粒顶级联赛进球送入了谢联大门;1953年3月,该队在第2级联赛进球过千;1997年5月,

by night

在夜间

064 因此,请吩咐人将坟墓把守妥当,直到第三日,恐怕他的门徒在夜间(by night)来,把他偷了去,就告诉百姓说:「他从死里复活了. 这样,那后来的迷惑比先前的更利害了!」 Command therefore that the tomb be made sure until the third day,

by night

夜间

064 因此,请吩咐人将坟墓把守妥当,直到第三日,恐怕他的门徒在夜间(by night)来,把他偷了去,就告诉百姓说:「他从死里复活了. 这样,那后来的迷惑比先前的更利害了!」 Command therefore that the tomb be made sure until the third day,

can't wait to

等不及

24. take ... to... 把...带到... | 25. can't wait to 等不及... | 26. be afraid 恐怕

cash flow

流动资金

换个不严格的江湖暗语,流动性就是指资产变现的难易,或者干脆叫"流动资金"(Cash Flow). 一听是流动资金,俺们业余跑江湖的恐怕要心潮澎湃一番了,暗自心想资金是个好东西啊,跑江湖不就图的是它吗. 可江湖上近来最热门的话题是在"流动性"后加了两字"过剩".

caveat emptor

购者自慎

商业发达,各种产品日新月异而且复杂,如果仍把上述投诉归咎于消费者没有负起"购者自慎"(caveat emptor)的责任,或认为错在消费者"知识不足",恐怕人心难服.

No cheating

不要作弊

Work on your own. (Work by yourself.) 自己做. | No cheating. 不要作弊. | I'm afraid your time is up. 恐怕时间到了.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI