恋

proliferate

激增

在美国鼓吹亚非恋的菲律宾裔记者兼作家柯卡斯(Sam Cacas)表示,在各大型网络交流平台都有亚非恋交流网站,而且迅速"激增"(proliferate). 研究异族通婚的社会学者均认为,随着人口流动增加与网络兴起,亚裔与非裔接触的层面增广,

Promiscuity

杂交

连部分伦理学家也开始主张杂交(promiscuity)的正当性,并设法合理化恋童癖(pedophilia)或人兽交的行为. 这可以从很多去污名化的宁静革命正在悄悄进行而看出端倪. 就以恋童癖来说,不少论述开始使用「跨代亲密」(intergenerational intimacy)这样的概念来中性化相关的行为.

quality

性质

他说自恋不是由本能或力比多投注的\"标的\"(target)来界定,而是由本能或力比多所带能量的\"本性\"(nature)或\"性质\"(quality)来界定(1971,p.26). 自我夸耀(self-aggrandizement)和理想化是自恋性力比多的特征. 到了1977年,

representation

再现

艾蒂.贾克生(1964,p.19)从哈特曼处建立起来,把自恋说成是力比多对自体的\"再现\"(representation)的一种投注. 柯胡改变有关力比多的观念从而也改变了哈特曼的定义. 他说自恋不是由本能或力比多投注的\"标的\"(target)来界定,

Susan

苏姗

在>中,苏姗(Susan)很明显不能维系作为恋物对象的地位;在试图自杀后,她也同样明显地拒绝"卑贱". 从弗洛伊德的观点来讲,苏姗的行为是正常的. 她留下凯恩来承担自己恋物和卑贱的责任. 类似地,在>中,

Just a voyeur

或只是一个窥淫狂

I mean, what kind of pedophile are you?|你是那种恋童癖者? | Just a voyeur?|或只是一个窥淫狂? | Again, not a pedophile.|我再次重申 我不是恋童癖者

whipped

泡妞四人组

While You Were Sleeping 暗恋你,暗恋你(二见钟情) 1995 | Whipped 泡妞四人组 2000 | White Balloon, The 白汽球 1997

Why not

为什么不

(Magister , in Thompson , 91-105) 旧金山第一家虐恋俱乐部是成立于 1958 年的"为什么不" (Why Not) ,不久就关闭了. 在 1964 年 6 月 26 日的 > 杂志上,首次刊登了介绍虐恋酒吧情况的文章.

Knockers will help us figure it out

大波霸小姐会帮我们查个清楚

Oh, yeah, he's too cute to be straight.|他太帅了,不可能是异性恋 | Knockers will help us figure it out.|大波霸小姐会帮我们查个清楚 | All right, straight.|好了,他是异性恋

transference neurosis

移情神经症

弗洛伊德的古典精神分析可以解释对象利比多的发展变化及结构神经症(structural neurosis)[也称移情神经症(transference neurosis)],狭义自身心理学可以解释自恋利比多的发展变化及自恋神经症(narcissistic neurosis),

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的