总和

universe

宇宙

(* 这里顺便澄清一下词语方面的问题,对于MWI,一般人们喜欢把多个分支称为"世界"(World),把它们的总和称为"宇宙"(Universe),这样一来宇宙只有一个,它按照薛定谔方程发展,而"世界"有许多,随着时间不停地分裂.

unsocial

非社会的

在马克思看来, 这恰恰是"通过非社会的( unsocial) 、个别的利益来建立社会",在逻辑上是说不过去的,其实质是反社会的,"人的本质不是单个人( single individual)所固有的抽象物,在其现实性上, 它是一切社会关系的总和( ensemble of social relations) .

unwritten law

不成文法

由于根据法庭判决所建立起来的法律规则通常只是隐含于该判决之中,所以判例法有时又被称为"不成文法"(unwritten law). [1]38在普通法系的法律体系中,法庭针对个案所做出的判决被视为法律的正式渊源之一,其总和即为判例法. 因而,

Utopian

乌托邦的

当然,迄今为止就社会乌托邦(the social utopias)而言,说它们是乌托邦的(utopian),还仅仅是[语义上的]自我证明:第一,因为它们就被叫成这个;第二,"白云布谷乡"(cloud-cuckoo-land)22这个词一般总和它们连起来用,

workgroup

工作群体

团队(workteam)和一般性的工作群体(workgroup)是截然不同的. 群体是在一起工作的一群人,他们也许从事同样的工作,也许相互分工,但是他们每一个人只是完成自己的任务;群体的工作绩效,可以看成是每一个群体成员个人绩效的总和.

xanthine

黄嘌呤

普林(Purine)含量乃系 腺嘌呤(Adenine)、 鸟粪嘌呤(Guanine)、 次黄嘌呤(Hypoxanthine)、 黄嘌呤(Xanthine)、 等四种成份含量之总和. 但口服鸟粪 嘌呤不会引起血清尿酸值增加. 饮食 中摄取核酸(AMP、GMP、IMP) 和普林 愈多,则血清尿酸值愈高.

YUGA

藤村贵之和安田德子的背景介绍

CRSM:杉野知也和宫内美铃的背景介绍 | YUGA:藤村贵之和安田德子的背景介绍 | JYHO:荒川总和佐佐木美惠的背景介绍

Zero-sum game

零和游戏,零和博弈

零和游戏/零和博弈(zero sum game)指参与博弈的各方,在严格竞争下,一方的收益必然意味着另一方的损失,博弈各方的收益和损失相加总和永远为"零". 双方不存在合作的可能.

addenda

补遗

根据这一观点,诚实信用仅仅是所有由法官发展的对于古老传统的添加和矫正的总和,无论它们的内容是什么,都正像英国法对于古老普通法的补遗(addenda)与勘误(corrigenda)的"衡平法"(equity),

Southern blotting

南方印迹术

source 源 | Southern blotting 南方印迹术 | spatial summation 空间总和

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI