总之

TAFFETA

平纹

根据经纬交错穿插的方式不同,又可分为平纹(Taffeta)、斜纹(Twill)、缎纹(Satin)和提花(Dobby)等几种方式(注意:平纹、斜纹和缎纹为织布的"三原组织"),同时又会在经纱或纬纱上合股组成各种花样,总之,种类变化繁多,

And we should take them by surprise

而且我们会出其不意

They think the Krauts in Holland are mostly kids and old men.|他们认为在荷兰的德军大部分都... | And we should take them by surprise.|而且我们会出其不意 | In any case, say goodbye to England.|总之,跟英国...

Arya Tara

圣救度母

观世音是佛,观世音是法师,观世音是僧;观世音是上师,观世音是本尊,观世音是空行;观世音是法身,观世音是报身,观世音是化身;观世音是阿弥陀佛,观世音是莲师,观世音是圣救度母(arya tara);总之,观世音菩萨即是我们的根本上师.

tea kettle

茶壶

总之,kettledrum和drum都有"时髦聚会"的含义,但kettledrum呈半球形或釜状,与茶壶(tea kettle)的形状相仿,所以后来人们把它和"茶会"进一步联系起来. 关于这个俚语的起源,还有其他的猜测. 比如有人把它和苏格兰的一种冰上掷石游戏(curling)联系起来.

tear

撕破

耳朵(ear)听(ting)到感人(touching)的故事就会百感交集,感觉耳朵犹如或被拉掉,或被撕破(tear)一样,受到触动. 于是要么伤心落泪,要么感激涕零,要么勃然大怒. 总之,眼泪(tear)止不住地掉下来. 人们注重穿戴(wear)无非是为了耳朵(ear)舒服,

A:Thanks anyway

无论如何我还是要谢谢你

anyway adv. 无论如何,总之 | A:Thanks anyway. 无论如何我还是要谢谢你. | B:You're welcome. 你太客气了.

That's for sure. - What's your beef now

那当然 - 你的牛肉怎么样了

I got all the history I can take.|该知道的历史我都知道了 | - That's for sure. - What's your beef now?|- 那当然 - 你的牛肉怎么样了? | You don't need to be watching this, anyway.|总之你不需要看这个

B: That's right

没错

A: So you agreed to differ? 所以你就求同存异? | B: That's right. 没错. | all told 合计;总之

the last one

最后一个

其他的非战斗技能你也非常差,所有非战斗技能(只有四个)承受-10减值. 你的起始SE+10,你几乎总是能率先行动. 不能和最后一个(the Last One)重复,也不能和旅行者背景重复--总之,不能够和任何会影响你SE的选择重复,但可以日后靠Perk提升.

the more...the more

越来......,越来

7.after all 总之 | 8.the more..., the more... 越来......,越来...... | 9.potential customers 潜在的顾客

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul