怪念头

laugh at

嘲笑

)我的两个好朋友都吸烟,如果我不干,他们会嘲笑(laugh at)我的. 人们就是这样,往往因为别人和自己不同就互相嘲笑,就像"老友记"中的Phebo不就经常会有这样的遭遇嘛:They all laughed at her queer idea.(他们都嘲笑她的怪念头.

A twinge of guilt

内疚

(2) Whim 怪念头, 奇想 | (3) A twinge of guilt 内疚 | (4) In vain 徒然, 白白地

whimper

呜咽

whimbrel 杓鹞 | whimper 呜咽 | whimsey 怪念头

ironless A.C.servo motor

无铁交流伺服电念头

inverted repulsion motor 怪哉推斥式电念头; 反用推斥电念头 | ironless A.C.servo motor 无铁交流伺服电念头 | Janney motor 轴向反转展转柱塞式液压电念头; 轴向反转展转柱塞液压马达

whimsey

怪念头

whimper 呜咽 | whimsey 怪念头 | whimsical 心情浮动的

whimsey

怪念头/反复无常

whimper /抽抽噎噎地哭/带著声讲/啜泣/呜咽/ | whimsey /怪念头/反复无常/ | whimsical /古怪的/诙/

have a bee in one's bonnet/head/brain

胡思乱想;想入非非;有某种根深蒂固的怪念头

60. hang-dog look.卑鄙的摸样;惭愧的脸色;垂头丧气的样子. | 61. have a bee in one's bonnet/head/brain.胡思乱想;想入非非;有某种根深蒂固的怪念头. | 62. horse-play 胡闹;恶作剧;闹哄哄的游戏.

have a bee in one's bonnet/head/brain

胡思乱想;有某种怪念头

hang-dog look.卑鄙的摸样;惭愧的脸色;垂头丧气的样子. | have a bee in one's bonnet/head/brain.胡思乱想;有某种怪念头. | horse-play 恶作剧;闹哄哄的游戏.

whims and fancies

怪念头

ways and means克服困难的 办法 | whims and fancies怪念头 | use and wont习惯

I put a kink in the backbones

我有了个怪念头

Making the rhythm and rhyme collide 让节奏和旋律碰撞 ­ | I put a kink in the backbones 我有了个怪念头 ­ | Of clones with microphones 拿着麦克风克隆一个自己 ­

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢