怪异的

baseball game

棒球比赛

我想,这是棒球比赛(Baseball Game)的重心. 多少年以来,我们都把棒球当成能够到国外参加各种比赛,藉以耀武扬威、光宗耀组的竞技项目;殊不知这种心态发展到极致,将会出现像是著名的韩国裁判一般的怪异行径. 所有的团体运动,「胜利」都是比赛唯一的目的;

Clockwork Orange

(发条橙)

老伦敦人喜欢用"发条橙"(clockwork orange)来比喻怪异得无可复加的东西. 而在>中无论是故事中的主人公亚历克斯,还是故事的情节本身,都如"发条橙一样怪".

daffodil

水仙

3 月 1 日 水仙 (Daffodil) 花语 : 傲慢 花占卜 : 您天生具有高贵的气质,自觉不应埋没自己的天份,对人生很认真,相信必有出人头地的一天. 您虽然自命高贵,但很有进取心,以高傲的姿态面对人生,行为有时有点怪异,但肯定是个有为的青年.

deformation

变形量

所谓应变,简单地说,就是指单位长度的变形量(deformation). 如果结构体因为某种特殊的因素而产生极其特殊的变形(诸如受到怪异气流的侵袭),一旦超过了所能忍受的最大限度,则可能会造成结构体的破坏,酿成无法想像的悲剧;同时,

entanglement

纠缠

理论物理学家于日前披露,在加速度作用下,相距极远的粒子间存有的怪异"纠缠"(entanglement)现象将不再显现. 这一奇怪的发现表明,一种深层次的关系存在于量子力学与引力之间. 当两个粒子纠缠在一起的时候,即使它们相距数光年远,

Esquimaux

爱斯基摩人

在这个地区,生活着类似于克罗马尼翁人的高个子民族,但人数更多的则是马格德林时期的一支入侵民族,他们身材矮胖,很像今天的爱斯基摩人(Esquimaux). 他们为混血民族,但绝非怪异人种. 这种身材矮小的民族与莫斯特人相比,面部更加清秀,

imitators

模仿者

伦敦>指出艾米莉.狄金森诗歌的价值仅在于其"怪异,怪异"(queer, queer),认为即使艾米莉.狄金森有很多爱慕者(admirers),但这些爱慕者也不会成为模仿者(imitators)(Anonymous, "An American Sappho", 1891).

queer

酷兒

"酷儿"(queer)由英文音译而来的,原是西方主流文化对同性恋的贬称,有"怪异"之意,后被性的激进派借用来概括他们的理论,含有反讽之意. 酷儿理论是二十世纪九十年代在西方火起来的一种关于性与性别的理论.

theory

理论

在1960年代,当我刚涉足我们的书名简单称之为""""理论""""(theory)的东西时,这一术语(如此怪异,它是关于什么的理论)的含义比今天宽泛得多. 在结构主义风行的时期,出现了大量不断扩展的理论--从根本上看,

What's Dexedrine? Speed

德克斯丁是啥? 兴奋剂

Mom.|妈妈 | What's Dexedrine? Speed.|德克斯丁是啥? 兴奋剂 | It's why she never sleeps, why she acts so weird.|这就是她为啥老不睡觉 行为怪异的原因

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul