怪异

hysteria

歇斯底里

人类很早就知道我们现在称为"歇斯底里"(hysteria)的现象,譬如一个好端端的人会突然出现怪异的言行举止,好像变成另一个人似的;或者会突然站不起来、四肢抽搐、对东西视而不见等.

incision

切开

他以一个典型的怪异"难以决定的东西(undecidables)的核对表开始:增补/删减(supplement)混同/区别(hymen)时间/空间(spacing)完整/切开(incision)等. 他说这些听起来很吓人的概念"已经不能包括在哲学对立(二元对立),但是存在于二元对立中,

incoherent

语无伦次

一、支离破碎 ( fragment ),脱序 ( disorganized ),怪异 ( bizarre ),不合逻辑 ( illogical ),杂乱无章的 ( chaotic )思考,以致说话时表现出答非所问 ( irrelevant ),你问东他讲西,或语无伦次( incoherent ),上句接不了下句,以及想什么就讲什么,

Janus

土卫十

说明: 土卫十 (Janus)是一个较为怪异的土星卫星. 首先,土卫十绕行土星的轨道相当特殊,它定期和距离它五十公里远的同伴姐妹卫星-土卫十六(Epimethus)互换位置. 土卫十比土卫十六略大,具有马铃薯状的外观,直径190公里. 其次,

To jock

想跟你所爱的人在一起

That's money! 太棒了,太好了 | To jock 想跟你所爱的人在一起 | Whack! 怪异的,疯狂的,愚蠢的

U h, lemme

嗯,我来

My roommate's been getting these weird calls,so we changed our number.|我的室友接到了一些怪异的电话, 所以我们把电话号码换了. | U h, lemme...|嗯,我来... | I'll get the door. Sorry.|我来开门,抱歉.

common loon

普通潜鸟

普通潜鸟(common loon)成年时大约32英寸(81厘米)长. 其拥有黑色光滑的头和颈,以及白色的腹部、喉部和颈部周边都带有白色的条纹而且背部也带有白色方块图案,且背部两侧有白色斑点做装饰. 该种鸟主要是因为其拥有怪异的悲恸的鸣叫声而知名,

MacMillan

麦克米伦

1880年完成The Irrational Knot,麦克米伦(Macmillan)公司退稿时给他的评语是:"此书一无是处. 全般构思荒谬怪异、悖乎常理、粗糙不堪. 这都说明此书作者对生命全无所闻,却又爱对人的生活说三道四. "检查核对的意见是:此书涉及"爬灰"野姘的翰墨太多,

moral

寓意

(L'Estrange, 1738:preface)不少寓言故事描写比较细腻,寓意(moral)后面还附有译者冗长的"思考"(reflection). 不过,罗杰爵士17世纪末期的英文,在19世纪已经显得"怪异". (Anonymous,1838:335)我们考察>的特色,

Mysteries

神秘

半夜里镜子中的事物在昏黄色的(crepuscular)灯光下有着一种怪异的神秘(mysteries). 每次洗完脸抬起头看见镜子中那一张熟悉的陌生脸,都只看到同样暗淡的眼神(dull-eyed),我突然放声笑起来,而镜子中的人只牵动着苦涩嘴角)(acrid-lip).

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;