性质的

burning pain

烧灼痛

内脏痛取决于刺激的性质和脏器所处的状态. 如空腔脏器的扩张、痉挛或强烈收缩,化学物质的刺激,脏器的牵拉,均可引起疼痛. 真性内脏痛为一种钝痛(dull pain)、 酸痛(aching pain)或烧灼痛(burning pain),也可为绞痛(colichy pain).

calculation

计算

公元前6世纪,还没有纸. 用小石子来研究数的性质,又方便又直观,这真是古希腊人的一种创造!也是认识数的一种有趣方法. 英语中的"计算"(calculation)一词来源于拉丁字"calculus",是小石子的意思.

Latin Christianity

(拉丁基督教)

"当希腊神学(弥尔曼:'拉丁基督教'(Latin Christianity)序,第5页]用更精致的技巧来为'神格'(GodA head)和基督的性质下定义时"--"当无休止的争辩仍旧不断地延续,并从这陷于衰弱的社会中一个宗派跟着一个宗派传布出来时"--西方教会以非常的热诚投身于一类新的辩论中,

classification

分类

国际私法中的识别(characterization),是指依据一定的法律观念或法律概念对有关事实构成的性质作出"定性"(qualification)或"分类"(classification),将其归入特定的法律范畴,从而确定应援用哪一冲突规范的法律认识过程.

clerical staff

職員

Gold-collar worker 在西方国家,人们曾用领子的不同颜色来区分不同的工作性质.从事体力工作的职员 (manual staff)穿蓝领子的衬衫,而从事文职工作的职员(clerical staff)穿白领子的衬衫.

climatic factor

气候因子

气候因子 (Climatic factor)支配气候形成的基本因子. 太阳辐射、大气环流、下垫面性质等是气候形成的三大自然因子. 太阳辐射是大气的主要能源,也是大气中一切物理过程和物理现象形成与演化的原动力,因此也是气候形成的基本因子.

Cluster analysis

聚类分析

聚类分析(Cluster analysis)是定量研究分类问题的多元统计方法,属于一种探索性的分析,能够在没有先验知识的情况下将一批样本数据按照其性质上的密切程度自动分类,是非常适合于在不对类别特征做先验假设的情况下对国有商业银行和股份制银行进行重新分类.

compressibility

可压缩性

实际流体都有可压缩性(compressibility)和黏滞性(viscosity). 可压缩性是指流体的体积随压强的不同而改变的性质. 实际液体的可压缩性很小,例如,对水增加1000atm的压强,仅使水的体积减少5%左右;气体虽易压缩;但它的流动性好,除密闭容器中的气体外,

compressibility

压缩性

实际流体的运动十分复杂,这是因为任何实际流体都有可压缩性(compressibility)和粘性(viscosity). 所谓可压缩性,即流体的体积随压强的不同而改变的性质. 实际液体的可压缩性是很小的,例如,对水增加1000atm的压强,仅使水的体积减少5%左右.

consider

认为

DonNorman在他的>一书中创建了这个词(它的另一个译法叫"预设用途"),是指物品被人们认为(consider)具有的性能及其实际上(physical)具有的性能,换句话说,就是物品在人们长期使用过程中体现出来的固有的性质和用途.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;