性质上的

junk bonds

垃圾股

为鼓励具有坏账性质的有价证券交易,日方在上 述税收协定中规定,对荷兰居民在具有高风险投资的此项证券交易中的所得在日免税, 谁知市场上称为"垃圾股"(junk bonds)的此项债券,其潜在的利润甚丰,结果使 那些荷兰人大发其财,

malfunction

故障

chief)、故障(malfunction)等缺陷性因素(Defectual factors)落实在设备组件上,明确"是设备的哪个部位出了事儿、出了什么事儿、出的事儿属于何种性质/程度、该采取什么应对的任务、任务有哪些动作需要执行、执行者落实到谁的头上、什么时间/日期要求完成......"(好家伙,

mutual benefit

互惠

其性质则几乎都是互惠(mutual benefit)型而非公益(public benefit)型的. 尽管有的行业组织可能具有一定的公益性功能,但一定建立在互惠的基础上. 行业组织没有任何义务要履行一定的公益性职能;当然,由于它的存在从整体上有利于行业企业的发展,

neighborhood

邻域

童砚生同学如果算不上前者,也在前者的"邻域"(Neighborhood )里. 这个"邻域"的点上函数的性质都可以作同等考虑. 这个词儿,我才懂了一点儿. "宣泄"的原文既可以解释为"发泄",又能够说是一种"净化",还有"通大便"的含义. 我那些精力强盛的同学,

Slayer

杀手

表明了青少年们有些不对劲. 不管你父母怎么讨厌它,这是进入金属暴力世界的最后一班火车. "金属"乐队同"死亡金属"乐队相比,他们只是大型现场演出的上帝和流行歌星;"杀手"(Slayer)遇上比他更具虐待狂性质的同名乐队更算不上什么.

witchcraft

巫术

" 巫术: 巫术(witchcraft)在学术上被定义为一种宗教,即法术(magic)的宗教,以自然信仰为基础,是最古老的宗教之一,普见於每个文化之中. 所有的法术都包括意志和想像(visualization),在技术上亦强调此两者,个人化的性质较高. 一般而言,

electrooptical effect

光电效应

液晶显示器是利用光电效应(electrooptical effect),即液晶分子在电场变化时所发生的光学效应,来达到显示的目的. 在1970年代最早的液晶显示器中只用了两种性质很相近的席夫碱(Schiff base)型的向列性液晶(nematic LC),在寿命上及特性上都有缺点,

epithelioid cell

皮样细胞

根据顺式作用元件在基因中的位置、转录激活作用的性质及发挥作用的方式,可将真核基因的这些功能元件分为启动子、增强子及沉默子等139.答案:ABD;结核结节(tubercle)是在细胞免疫的基础上形成的,由上皮样细胞(epithelioid cell)、朗格汉斯巨细胞(

hyponym

下义词

人们在认识事物的过程中,往往把性质或用途一样或类似的东西归为一类,表示某一类事物的总名称被叫做"上义词"(superordinate),一个"上义词"的概念包含许多"下义词"(hyponym).

Description Logics

描述逻辑

描述逻辑(Description Logics)就是一种建立在一阶谓词逻辑之上的用于描述本体数学性质的形式化工具 . 从表面上看来,描述逻辑并不是一阶谓词逻辑的子语言,也就是说它们采用的是不同的语言结构,但实际上描述逻辑从语义上对应着一阶谓词逻辑的一个部分(fragment),

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul