性知识

alter ego

他我

他还借助自我的"在此"(here)和在彼(there)、"他我"(alter ego)、前人(predecessors)、同代人(contemporaries)、同伴(consociates)以及后人(successor)等概念阐发了主体间经验和知识的共享性和可交流性.

anthology

文集

阅读性图书包括教科书(Textbook)、专著(Monograph)、文集(Anthology)等. 它提供系统、完整的知识,有助于全面、系统地了解某一领域的历史发展与现状,将人们正确地引入自己所不熟悉的领域.

cardiac arrhythmia

心律不整

"发现纤维性颤动改变的频率是根据体型而定,令人感到兴奋,不只是因为它从演化生物学的观点带来新奇且有趣的知识,最重要的是它能消除先前关於小型动物研究,如老鼠,与了解人们最致命之心律不整(cardiac arrhythmia)的关连性的科学忧虑,

astrology

占星术

但又不遵循科学方法的知识或理论. 伪科学貌似科学,但无法用科学方法予以检验. 在西方,骨相学(Phrenology),占星术(astrology)等被认为是典型的伪科学. 19世纪卡尔.波普尔提出可证伪性(falsifiability)是区分科学与非科学(包括伪科学)的标准.

bluestone

青石

科技摆饰,象征知识权力 "从设计师的角度看,不过是装置艺术;对7到8成身分都是上班族的顾客来说,花钱买的是象征意义,"因为代理生态球等话题性科技精品,在敦南诚品商圈打开知名度的青石(Bluestone)公司负责人锺志明表示,"科技"加入装置艺品,

Daniel J. Boorstin

丹尼尔 布尔斯廷

丹尼尔, 布尔斯廷 (Daniel J Boorstin) 说 : "新发现的最大障碍不是无知, 而是对知识的迷信. "先天性心脏病只是一个统称,可分为发绀性(Cyanotic)及非发绀性(Acyanotic)两类. 发绀是先天性心脏病的其中一个病徵,因为病人的血液没有足够的氧气,

Bulletin Board System

電子佈告欄

BBS电子布告栏(Bulletin Board System)在网络上由来已久,是一种即时性的双向整合性布告系统,由于它的开放性和充分体现自由的精神,使用者可以在此与他人分享或交流自己的经验知识,更可以与来自不同地区的使用者谈心或聊天.

checking

检查

开展包括从非交际性语言活动(即机械性操练)到有意义的操练,和各种形式的交际性活动. 通过"小结"(Summing up)和"检查"(Checking)等评价方式巩固所获得的知识和经验,从而丰富学生的经历,取得进步.

source language

源语言

刘禾对此加以质疑,指出这种可译性和对称性的认识基础是承认在语言的交流中有着一种权威性的知识权力关系,具体到东西方文化交流语境之中,也就是说,这种可译性是以西方"本源语言"(source language)的权威性为前提的.

normalized

規範化的

"由于巴巴本人在表述上的含混性和模棱两可性,又对模拟的另一方面特征加以了限定:"然而,模拟同样也是不可挪用的符号,是一种差异或桀骜不驯,它与殖民权力的主导性策略的功能相一致,强化了监督机制(surveillance),并且对'已经被规范化的'(normalized)知识和学科权力构成

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝