思维

Distorted

扭曲的

beliefs)去取代现行不理性的(irrational)或扭曲的(distorted)思维模式或信念. 沙维尔(Satir)则相信求「变」,不必拼弃旧的和不适用的,而是加添(add-on)新的思想或行为模式,不适用的,只要不用,便会自然消亡.

Distributive

分配的

distributed thinking 分配思维分配思考 | distributive 分配的 | distributive education 职业教育

diverge

分叉

但当两种思维模式分叉(diverge)时,为了使native English speakers不致于遇到语言障碍(language barrier),使用英语特有的表达方式来表达自己的思想才显得殊为重要.

Sudden Dizziness

眩晕

* Flu-like symptoms improve but then return with fever and worse cough 初似感冒,而后发烧,咳嗽严重 | * Sudden dizziness 眩晕 | * Confusion 思维糊涂

dogmatic thought

扩散原理

决定论 principle of proliferation | 扩散原理 dogmatic thought | 教条思维 principle of tenacity

Donnie Darko

《死亡幻觉>

不过偶尔也会从石头缝里面蹦 出来那么几个聪明尖锐却又不懂得隐藏的怪胎出来,结果想当然地,会被心理学书籍描绘成为精神问题病患. (人脑同样是存在一些固定的思维和接受模式,权威的 理论更加容易被广大受众所接受)>(DONNIE DARKO)这部电影的

dread

恐惧

当"恐惧"(dread)与"死亡"(dead))谐韵,它与其全部语义的紧张对峙几乎达到了顶点. 而动词"死去"(die)也在动词"战栗"(horrify)中引爆出全身的激情. 不安的死亡,现在整天逼近,/ 使全部的思维丧失而何时/ 何地我自己将怎样死去.

drug

药物

把"药物"(drug)硬翻译成"毒品",是一种思维定势. 美国明星不少因为毒品而死,drug就被想当然的写作"毒品". MJ在83年拍百事广告时头部被烧伤,从此一直要靠服用镇静和止痛药物来止痛,而且所用药物基本是医生开的处方药.

dumbness,alalia

哑

临时性假肢 temporary prosthesis | 哑 dumbness,alalia | 思维障碍 thought disorder

dumping

傾印

我们在当下停顿片刻,对自己既往的思考做一次倾印(dumping),就好像用一枚刀片,切入当时的时间点. 这样,我们就得到了一组思维线索的横截面,这不正是conclusion一词的图景吗?

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人