思索地

blurt

未加思索地冲口说出, 突然说出

blurry | 模糊的, 不清楚的 | blurt | 未加思索地冲口说出, 突然说出 | blush at | 对感觉惭愧, 面红耳赤

on the top of the world

对一切都满意

off the top of one's head 不加思索地;不清楚 | on the top of the world 对一切都满意 | out of the question 不能考虑的,完全不可能的

radio astronomy

电波天文学

剑桥大学教授赖尔(Martin Ryle)与何伊是同事,不过却没有不经思索地接受稳态论,却多年从事雷达与电波天文学(radio astronomy)的研究,纯从观察来研究天体.

Unthought of, though, somehow

尽管如此,不知何故

Flung down by corpse evangelists被腐朽的传道者不加思索地掷下 | Unthought of, though, somehow. 尽管如此,不知何故 | Ah, but I was so much older then, 啊,但那时我老多了,

To rule with a heavy hand

专制统治;高压手段统治

To play into someone's hands:因失算而使对方占便宜 | To rule with a heavy hand:专制统治;高压手段统治 | To say off-hand:未加思索地回答;即席回答

To take one's courage in both hands

强迫自己做困难的事

To say off-hand:未加思索地回答;即席回答 | To take one's courage in both hands:强迫自己做困难的事 | To take someone in hand:努力改进某人行为

He cudgeled(racked,beat)his brains over these problems

对于这些难题,他煞费苦心地思索

She put her best foot forward in the performance.她在这次演出... | He cudgeled(racked,beat)his brains over these problems.对于这些难题,他煞费苦心地思索. | He put his finger on her weakness.他中肯地指出...

Lately I have desperately pondered

最近我在绝望地思索

I can't care about anything but you... 我除了你什么也不关心 | Lately I have desperately pondered 最近我在绝望地思索 | Spent my nights awake and I wonder 夜不成眠地遐想

Flung down by corpse evangelists

被腐朽的传道者不加思索地掷下

Of ancient history到记住古代历史的政治 | Flung down by corpse evangelists被腐朽的传道者不加思索地掷下 | Unthought of, though, somehow. 尽管如此,不知何故

Of ancient history

到记住古代历史的政治

From phony jealousy从虚假的嫉妒 | Of ancient history到记住古代历史的政治 | Flung down by corpse evangelists被腐朽的传道者不加思索地掷下

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul