怕

Once bitten by a snake,one shies at a coiled rope for the next ten years

一朝被蛇咬,十年怕井绳

20.蛇无头不行 A snake can't crawl when... | 21.一朝被蛇咬,十年怕井绳 Once bitten by a snake,one shies at a coiled rope for the next ten years. | 22.蛇入竹筒,曲性不失 Even though a snake enters a bamboo...

Slinker

胆小鬼 对史矛革心中怕事人格的称呼

Skin-Changer 换皮人 称呼拥有化身为熊的比翁一族的称呼 | Slinker 胆小鬼 对史矛革心中怕事人格的称呼 | Smaug 史矛革 恶龙

I have been trying to draw you out of yourself, in case you hadn't twigged

我一直在试着让你明白你自己 怕你还不清楚

- What could? - My birthday party.|- ... | I have been trying to draw you out of yourself, in case you hadn't twigged.|我一直在试着让你明白你自己 怕你还不清楚 | God, what's the worst that could happen?...

It's okay. I'll boil some water and rip up some sheets

没事,别怕,我来烧水撕床单

I haven't sterilized the apartment since the guys moved out!|男生搬走之... | It's okay. I'll boil some water and rip up some sheets.|没事,别怕,我来烧水撕床单 | It's probably false labor.|别紧张,可能是假...

Cause Heaven forbid it should fall outta place

怕老天把你的頭髮弄亂

And all that extra hold gel in your hair outta lock it 頭上過多髮膠 | 'Cause Heaven forbid it should fall outta place 怕老天把你的頭髮弄亂 | Oh-oo-oh, you think you're special哦. . 你特別

Burntchild dreads the fire

一朝被蛇咬,十年怕井绳

●Burnnot your house to rid it of the mouse. 投鼠忌器. | ●Burntchild dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳. | ●Businessbefore pleasure. 事业在先,享乐在后.

Burnt child dreads the fire

一朝被蛇咬,十年怕井绳

Burn not your house to rid it of the mouse. 投鼠忌器. | Burnt child dreads the fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳. | Business before pleasure. 事业在先,享乐在后.

Burnt child dreads the fire

(一朝被蛇咬,十年怕井蝇)

25. Burn not your house to rid it of the mouse .(投鼠忌器) | 26. Burnt child dreads the fire .(一朝被蛇咬,十年怕井蝇) | 27. Business before pleasure .(事业在先,享乐在后)

A burnt child dreads fire

一朝被蛇咬,十年怕井绳

A burden of one's choice is not felt. 自己选的担子不嫌重. | A burnt child dreads fire. 一朝被蛇咬,十年怕井绳. | A candle lights ors and consumes itself. 蜡烛焚自身,光亮照别人.

A burnt child dreads fire

烧伤过的孩子怕火. (惊弓之鸟)

Where there's a will there's a way. 事上无难事,只怕有心人. | A burnt child dreads fire. 烧伤过的孩子怕火. (惊弓之鸟) | First come, first served. 先来后到.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)