怎么了

But what about Starks

那斯塔克斯怎么办

- Listen, I hate to bother you. - Then don't.|-听着,我也不愿意打扰你 -那就不要打扰我 | But what about Starks?|那斯塔克斯怎么办? | What about Starks?|斯塔克斯怎么了?

Capt. Speirs

史毕尔上尉

Why don't you go talk to Capt. Speirs. Make sure he wants you with us.|你何不去问史毕尔上尉 看他是不是要你加入我们 | Capt. Speirs?|史毕尔上尉? | What happened to Capt. Winters?|温特斯上尉怎么了?

snipers

有狙击手

What's up, Welshy?|怎么了,威尔旭? | Snipers.|有狙击手 | We've gotta get to these bridges.|我们得到达这些桥梁

As long as I'm the shiniest star

只要我是那颗最闪耀的星

The ones we knew到底怎么了? | As long as I'm the shiniest star只要我是那颗最闪耀的星. | Oh, there you are哦,你在那儿!

You know what the scariest party is

你知道最可怕的是什么吗

★What's with you? 你怎么了? | ★You know what the scariest party is? 你知道最可怕的是什么吗? | ★Wish me luck! 祝我好运

where's mrs. Nympho?|Nympho

太太在哪

Maybe she was the one who-|也许她才是... | where's mrs. Nympho?|Nympho太太在哪? | - She's waiting outside. - Why?|在外面,怎么了?

Nieves

(我? 不 不尼弗斯

Did you know anything about this?! (你真不知道怎么了么?) | Me? No! No! Nieves... (我? 不 不尼弗斯...) | Nieves-- we was friends, man. (尼弗斯我们是朋友)

Me? No! No! Nieves

(我? 不 不尼弗斯

Did you know anything about this?! (你真不知道怎么了么?) | Me? No! No! Nieves... (我? 不 不尼弗斯...) | Nieves-- we was friends, man. (尼弗斯我们是朋友)

It's within the three-second rule

没打破三秒钟的界限

What? It isn't gay. It isn't gay.|怎么了? 我不是同性恋 不是同性恋 | It's within the three-second rule.|没打破三秒钟的界限 | That's for food dropped on the floor.|真恶心

But she all I could think of

但她的确超乎我想像

What's going on?|怎么了? | But she all I could think of.|但她的确超乎我想像 | Look, when the others get here, tell them to start writing.|听着,其他人过来的时候 让他们开始写作吧

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝