怎么了

Just wondering

问问而已

Yeah, l'm fine, why?|没事 怎么了 | Just wondering.|问问而已 | You're good? yeah.|你没事? 好吧

Just wondering

只是随便问问

Smarter than some, l guess. Why?|比有些人聪明吧,怎么了? | Just wondering.|只是随便问问 | Have you ever had the bad mumps?|你有没有得过腮腺炎?

A: Wow

哇啊

1.A:Wow! 哇啊! | B:Are you OK? 你还好吗? | What's the matter? 怎么了?

This house ismy own

这所房子是我自己的

192. This boy has no job. 这个男孩没有工作. | 193. This house ismy own. 这所房子是我自己的. | 194. What happened to you? 你怎么了?

This girl they hauled in|up in the Bronx, Lisette Rivera

布朗克斯区发现的那女孩,莉泽特

Yeah?|怎么了? | This girl they hauled in|up in the Bronx, Lisette Rivera...|布朗克斯区发现的那女孩,莉泽特... | ...she was the last one with him.|...她是最后和泰佐在一起的人

We went to Montauk. Stayed in a cabin

去MONTA,就呆在船屋里

Who's not even a sharpened pencil, let me tell you.|一个已经很逊的男人,不... | We went to Montauk. Stayed in a cabin.|去MONTA,就呆在船屋里 | -What happened? -Nothing. Not a damn thing.|-怎么了? -没事,没...

Little Jack Horner,Little Miss Muffet

小杰克霍纳和墨非小小姐

16-Oh, Dear! What Can the Matter Be? 哦,亲爱的!你怎么了? | 17-Little Jack Horner, Little Miss Muffet 小杰克霍纳和墨非小小姐 | 18-My Balloon 我的气球

Nothing, punky. Yeah

没什么 小淘气 是吗

What's up?|怎么了? | Nothing, punky. Yeah?|没什么 小淘气 是吗? | So we're gonna see you tomorrow night for sure, right?|那我们明晚见 对吧?

TRIXIE

不 Trixie 住手

- What's happening to him? - My heart...|- 他怎么了? - 我的心脏... | - Gage? - No, Trixie, stop!|- Gage? - 不 Trixie 住手! | What a stupid fucking cow!|真是个蠢货!

不 Trixie 住手

Gage? - No, Trixie, stop!|- Gage

- What's happening to him? - My heart...|- 他怎么了? - 我的心脏... | - Gage? - No, Trixie, stop!|- Gage? - 不 Trixie 住手! | What a stupid fucking cow!|真是个蠢货!

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝