怎么了

Jake's baggie burst. He's stoned and happy.|Jake

的那包东西起作用了 他现在飘飘欲仙

- So, what's next? - Party, dumbass.|- 喂 下一步怎么做? - 派对... | Jake's baggie burst. He's stoned and happy.|Jake的那包东西起作用了 他现在飘飘欲仙 | Even Ass-rash here might get laid.|即使是丑女他也...

All right, let's go, Blinky

我们走吧,眨眼姑娘. 钱德

If you thought that this mess was gonna bother me, you are wrong!|若你认为这点脏乱就会影响我 那你就错了 | All right, let's go, Blinky.|我们走吧,眨眼姑娘. 钱德! | Hey, Joey. What's up?|乔伊,你怎么了?

All you've got are some vaguely epileptiform waves

你只看到了模糊的类似癫痫的波型

How would you jump to genetics from his eeg?|你怎么能从脑电图... | All you've got are some vaguely epileptiform waves.|你只看到了模糊的类似癫痫的波型 | It's not his eeg. It's his father'S.|他的脑电图没...

Man, I got this close to him and Monica kneed me in the back

我刚靠近他,莫妮卡就把我踢跪下了

[8:58.762]It could be like a big giant guy. 也许是个大棒男人... | [9:3.815]Man,I got this close to him and Monica kneed me in the back. 我刚靠近他,莫妮卡就把我踢跪下了. | [9:9.63]What's going on? 怎么啦...

Hey, Loren

洛伦

Yeah, it kind of freaked me out too.|是的,第一次来时我也吓坏了 | Hey, Loren...|洛伦 | ...do you know what's wrong with the river?|你知道河水到底怎么了吗?

kick back - LXB

(很好,太好了:踢走一个时代)

9. What do you think about very often? (你经常考虑的事情是什么?) | kick back - LXB(很好,太好了:踢走一个时代) | 10. What do you think of your best friend? (你怎么看你最好的朋友?)

Hey, knock it off

把它关了

Oh, baby.|呵呵 这个可人儿 | Hey, knock it off.|把它关了 | So, what do you see when you see me?|当你看着我的时候 心里是怎么想的?

You look ill, too

你看起来也生病了

[29:18.23]What's happened? 怎么回事? | [29:19.83]You look ill, too. 你看起来也生病了 | [29:22.14]No. 没有

go to pot:got ruined,declined

毁灭,没落,衰落

that guy, he burns me up. 那个家伙把我惹火了 | go to pot:got ruined,declined毁灭,没落,衰落. | hi,why the long face? 为什么拉着脸? 看起来不高兴,怎么了?

B: Same here

我也一样

A.I'm so glad to see you again.又见到你我真高兴. | B.Same here.我也一样. | What's the matter?怎么了?/发生什么事了?

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝