怎么了

This is an atrocity

[这件事太可恶了]

Driver, take us back to the Meade building. [司机, 开车回Meade大厦] | This is an atrocity. [这件事太可恶了] | I don't--I don't even know how to spin this. [我都不知道怎么继续了]

Don't forgetto pack your dramamine

[不要忘了带上晕船药]

Congratulations. [恭喜了] | Don't forgetto pack your dramamine. [不要忘了带上晕船药] | betty,I don't know what to do. [Betty 我不知道该怎么做]

Well, I guess it's back to the drawing table

嗯,我猜得从头开始了

8 Let's celebrate on finishing this project. 让我们庆祝完成了这个项目吧... | 9 Well, I guess it's back to the drawing table. 嗯,我猜得从头开始了. | 10 What's the worst that can happen? 最坏的情况会怎么...

Fantastic Job

干得太好了

49. You've figured it out 你知道是怎么回事儿了 | 50. Fantastic job 干得太好了 | 51. Hip, hip hurray 万岁!(喝彩声)

Do not push me or I will impale you on my horns

别把我逼急了 不然我会把你挂在我的角上

"Ho now." 怎么? | "Do not push me or I will impale you on my horns." 别把我逼急了 不然我会把你挂在我的角上 | "Doubles?" 又来了?

How long|you been in hiding

你躲了多久

The police have certainly provided|me with a lot of amusement.|最近警察和我找了不少乐子 | How long|you been in hiding?|你躲了多久? | How did you|avoid capture?|你是怎么逃过警察追捕的?

Okay, now that your coat is safely in the bed

你的外套安全上床了

What would Jack and Chrissy do?|杰克跟克丽会怎么做? | Okay, now that your coat is safely in the bed|你的外套安全上床了... | We can come back out in the living room.|我们现在可以回客厅了

Honey, it's a long story

亲爱的 说来话长了

Where were you? And why are you so red?|你们去哪里了?怎么这么红? | Honey, it's a long story.|亲爱的 说来话长了 | MINISTER: We are gathered here today...|今天 爱情和承诺的力量...

LIU

溜

看见小蚂蚱不高兴,就奇怪地问:"你怎么了?谁欺负(qi fu )你了?"小蚂蚱挥舞着前足像是在说:"小主人,你给我的家虽然很好,但是那不是我真正的家. 我想回到我真正的家去. "我好像听懂了小蚂蚱的话,捧着塑料瓶一溜(liu)烟地向草丛跑去.

It's taken me so long to do this

这花了我太多的时间鼓起勇气去做

I dont know how else to put this 我不知道要怎么说 | It's taken me so long to do this 这花了我太多的时间鼓起勇气去做 | I'm falling asleep and i can't see straight 我睡着了以至于不能看清楚

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝