怎么了

How expensive

(怎么这么贵

That's expensive! (太贵了!) | How expensive! (怎么这么贵!) | That's too much! (太贵了!)

Fuck the nibbles. What was with the homoerotic tension

去他的小点心,同性相斥怎么不管用了

Nibbles. Who still says "nibbles"?|小点心,这... | Fuck the nibbles. What was with the homoerotic tension?|去他的小点心,同性相斥怎么不管用了? | OK. Your phone is off, but there's been a catastrofuck here...

How come... we hurt the one's we need

怎么会这样呢?我们竟然伤害了一个我们需要的人

We fell, when they choked the things that feed当他们把即将入口的食... | How come... we hurt the one's we need?怎么会这样呢?我们竟然伤害了一个我们需要的人? | Lay down, and stretch upon the sea缓缓地躺下...

How is it my fault

怎么成我的错了

- and it's your fault. - what?|- 还有 这都是你的错 - 什么? | How is it my fault?|怎么成我的错了? | You questioned my authority in front of memmio.|你在摩密奥面前质疑我的权威

Yeah, it's time

怎么? - 要生了

John? Honey. John. John, wake up.|约翰? 宝贝,约翰 约翰,快醒醒 | - Yeah? - It's time.|- 怎么? - 要生了 | ...comfortable.|放松点

young keno lloyd thi

(丫怎么随机出这歌名来了. . . )

1. If someone says, "Is this okay?" you say: (如果有人说, "这样行吗?" 你说:) | young keno lloyd thi(丫怎么随机出这歌名来了. . . ) | 2. How would you describe yourself? (你怎样描述自己?)

How could I turn up looking like this? Like a knacker without a penny in my pocket

我怎么成了这个鸟样? 老病无用,身无分文

- Just didn't seem right, you know... | How could I turn up looking like this? Like a knacker without a penny in my pocket?|我怎么成了这个鸟样? 老病无用,身无分文 | but maybe... maybe this is God's way ...

How do you get the mainsail up

要怎么把主帆拉上去

-Boat rope? -Wrong!|-船上的绳子? -错了 | How do you get the mainsail up?|要怎么把主帆拉上去? | Rub it?|摸一下就行了?

I have to sit down. - Is everything okay

我得坐一下 -出什么事了

What is it?|怎么回事? | - I have to sit down. - Is everything okay?|-我得坐一下 -出什么事了? | - I have to sit down. - Jack, what is it? Jack?|-我得坐一下 -杰克,怎么回事?杰克

b. Somehow or other, John managed to get a well-paid job in the bank

不管怎么说,约翰设法在银行找到了一份待遇不错的工作

a. The box is somewhere or other i... | b. Somehow or other, John managed to get a well-paid job in the bank.不管怎么说,约翰设法在银行找到了一份待遇不错的工作. | Cf. or rather: (used when making a sta...

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝