怀着

Willows

柳叶飘飘

于是,"你能在<<柳叶飘飘>>(Willows)中听到速度缓慢却没有丝毫停滞与拖泥带水的演奏;能在<<沼泽>>(Everglade)欢快的旋律中见到走在危险地带时仍怀着的乐观主义;能在<<紫色的荫凉>>(Purple Shades)中体会夏日炎炎时坐在树阴下那份悠然自得的惬意;

What kind of natives

什么样的土人

the equatorial region.|赤道地区 | What kind of natives?|什么样的土人? | Let us just say, shall we, they have a great hunger for religion.|我们这么说吧 他们怀着饥饿的心等待着宗教信仰

Deep-sunken

往日无法扑灭的、无比深沉的哀痛

你迷茫的小脑袋中依旧怀着 Still nourishing in thy bewilder'd ... | 往日无法扑灭的、无比深沉的哀痛-- That wild, unquench'd, deep-sunken, old-world pain-- | 唉,难道你的创伤永远无法消融? Say, will it never ...

That wild, unquench'd, deep-sunken, old-world pain

往日无法扑灭的、无比深沉的哀痛

你迷茫的小脑袋中依旧怀着 Still nourishing in thy bewilder'd ... | 往日无法扑灭的、无比深沉的哀痛-- That wild, unquench'd, deep-sunken, old-world pain-- | 唉,难道你的创伤永远无法消融? Say, will it never ...

There are balms for all our pain

我们所有的痛苦终会得到治愈

There are gains for all our losses. 我们失去的一切都能得到补偿, | There are balms for all our pain; 我们所有的痛苦终会得到治愈; | But when youth,the dream,departs, 可当我们怀着梦想的青春启程,

clans

宗族

二十年前,怀着对父亲统治方式的痛恨,Ian离开了他的家乡,加入了讨伐分裂宗族(Clans)的战斗;这个宗族是一个战士社团,早前曾因意识形态差异脱离了核心区域.

Starstruck

摇滚梦

<<摇滚梦>>(Starstruck)1982年 这是一部不需要知道故事,不需要知道导演,也能够随之摇摆狂舞的摇滚电影!俗套的剧情:女孩怀着摘星梦,女孩的母亲失业,家庭陷入危机,女孩参加歌唱比赛,女孩遇见男孩,男孩失去女孩,男孩赢回女孩芳心.

Java man

爪哇人

(三)爪哇人化石:"爪哇人"(Java Man)的发现者荷兰人杜波依斯(Dubois),他从起初便是怀着寻找猿人化石的企图去印度尼西亚的. 令人惊奇的是他在那里果然如愿以偿,在一处河谷中距离45~50呎的范围内,发现了"猿人"的头骨和股骨的化石,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant