怀着

as a matter of life and death

这关系到生死存亡

for whatever help and reinforcements you can provide|以及您所能提供的援助 | as a matter of life and death.|这关系到生死存亡 | Mr. President, with great respect|总统先生 怀着崇敬之情

Auschwitz

奥斯比次

怀着回馈社会的热情,除了为学生们添购计算机和提供各种形式的赞助外,读万卷书不如行万里路,杜纪川更资助学生们实地游览曾在书中出现过的场景,例如位于波兰奥斯比次(Auschwitz)的纳粹集中营,和曾经饱受战火摧残的波斯尼亚.

Barbershop

理发店

相信不少影迷对于影片排出的阵容组合怀着相当的期待心理,其中, 拥有重量级体重的赛德里克仅仅用了三四年的光景就从一名喜剧脱口秀演员成长为一位拥有相当知名度的全方位娱乐明星,其所拍的电影作品自然功不可没,从>(Barbershop)开始,他就获得了观众的广泛认同,

be in hospital

住院

怀着...的希望 in the hope of doing sth. | 住院 be in hospital | 大约一小时 an hour or so

Bengal

孟加拉

①孟加拉(Bengal):当时全属于印度. "您是不是,夫人,您是不是,"少校说道;他由于怀着报复的情绪紧绷着脸,头上每一根早已发涨的血管涨得更粗了,"您是不是要向乔埃.白告别了,夫人?还没到时候呢,夫人,还没到时候!他妈的,还没到时候呢,

develop by leaps and bounds

跨越式的发展

25. a coverage rate of the population 人口覆盖率 | 26. develop by leaps and bounds 跨越式的发展 | 27. With a sense of great sorrow we bid farewell to... 我们怀着无限惜别的心情欢送

Vincent Cassel

文森特-卡塞尔

这位曾出演>的女演员目前正怀着她与法国籍丈夫文森特-卡塞尔(Vincent Cassel)的第一个宝宝. 他们的孩子预计将于今年秋天出生. 眼看肚子越来越大,这位准妈妈却一点也不安分,她甚至挺着大肚子全身赤裸地为>杂志拍摄封面照片.

Prince Charming

白马王子

在童话王国里面,也有叫做"毒苹果"(Poison Apple)的阴暗的酒吧,隐藏着所有的恶棍,各自怀着叵测的目的;那个银色头发外表慈祥的"仙女教母"(Fairy Godmother)不过是自私自利的小人;金发飘扬的"白马王子"(Prince Charming)原来除了爱他自己并

Chiricahua

奇里卡瓦

更有广为赞颂的阿诗玛故事将奇境般的云南石林演绎得如泣如诉,令人难忘. 然而,在美国西南偏壤之地也有一片" 岩石的仙境" 正等着你去探索与欣赏,那里就是奇里卡瓦 (Chiricahua) 国家纪念地. 好多年前,在友人的推荐下,揣怀着在新 ......

Two hearts with accurate devotions

两颗心都怀着绝对的虔诚

Oooh but what is love without lust? / 呜...但若是没有情欲又何来... | Two hearts with accurate devotions / 两颗心都怀着绝对的虔诚 | Oooh but what are feelings without emotions? / 呜...但若是没有情感又何...

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant