怀旧的

melancholy

忧郁症

在西方的古典思想史中,"怀旧"(nostalgia)这个概念是与忧郁症(melancholy)以及四种体液说(胆汁质、多血质、抑郁质、黏液质)相联系的. 也就是说,学者们往往借助于对忧郁症的研究来理解怀旧的症候. 而忧郁症,最初则纯粹是一个医学上的概念.

Nostalgia

怀旧

在西方的古典思想史中,"怀旧"(nostalgia)这个概念是与忧郁症(melancholy)以及四种体液说(胆汁质、多血质、抑郁质、黏液质)相联系的. 也就是说,学者们往往借助于对忧郁症的研究来理解怀旧的症候. 而忧郁症,最初则纯粹是一个医学上的概念.

nostalgic

怀旧

世界范围内广泛出现、被称之为"怀旧"(nostalgic)的现象是为例. 有些学者将"地方"在全球化时代里所出现的"再地方化"过程视为怀旧现象的体现. ...

nostalgic

怀旧的,依恋往事的

a special regard 一种特殊感情 | nostalgic 怀旧的,依恋往事的 | memorable 难忘的

nostalgic

怀旧的、思乡的

a special regard 特殊的敬意 | nostalgic 怀旧的、思乡的 | memorable 值得回忆的

feeling nostalgic

怀旧的

being taken care of被照顾 | feeling nostalgic怀旧的 | indulging in play玩笑游玩

Entertain with the quaintness

古雅欣赏, 离奇有趣的事物描写

Nostalgia 怀旧的, 乡愁的 | Entertain with the quaintness 古雅欣赏, 离奇有趣的事物描写 | Delight with reminiscence 怀旧风格, 快乐回忆

Entertain dawn trap quaintness

古雅赏析, 离奇有趣的事物描写

Nostalgia 怀旧的, 乡愁的 | Entertain dawn trap quaintness 古雅赏析, 离奇有趣的事物描写 | Dewidely dawn reminiscence 怀旧风格, 愉快回忆

wistful

渴望的,默想的,愁闷的,引起怀念的

nostalgic 怀旧的,恋家的 | wistful 渴望的,默想的,愁闷的,引起怀念的 | precarious 不确定的,靠不住的,危险的

Nostalgic entertainment tingled by the past

怀旧的情怀被往事刺痛着

I feel myself slip away 我感到自己跌倒并慢慢远去 | Nostalgic entertainment tingled by the past 怀旧的情怀被往事刺痛着. | You were the one to be mine at last 最终只剩下你是我的唯一.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system