快速通过

partitioning

划分

(程序的)划分(partitioning)让软件测试更容易, 团队工作分解(work breakdown within teams),也有利于代码复用. 传统的(conventional)的处理器同时只能执行一个任务. 但通过快速的任务切换,一个多任务操作系统可以使它看起来(appear)好像每个任务并行执行一样.

Buoys

浮标

简单的任务,只要快速地一个接一个通过两个浮标(buoys)之间即可,善用R1可以帮助转弯. 一开始会在陆地上下水,再来的内容跟就是反覆地经过浮标(buoys)之间的checkpoint,飞越过斜坡,不会太难. 这个任务的内容是要去偷一辆车(Uranus),

Helicobacter pylori, HP

幽门螺旋杆菌

幽门螺旋杆菌(Helicobacter Pylori HP)是近年发现的重要病原体之一,其感染与慢性胃炎、消化性溃疡、胃癌以至心血管病的发病明显相关. 通过对HP的检测,对慢性胃炎、消化性溃疡、胃癌的诊断、治疗以及预防有一定的指导意义. 胃幽门螺旋杆菌(HP)快速检测板是采用国际上最为先进的生物合 ...

sight-reading

视奏

二、视奏(Sight Reading)意思是边看谱子边演奏. 考验的是演奏者边看边弹,快速上手的演奏能力. 如果我们把乐谱中所有的信息看作是一个完整的信息系统,而这些信息在视觉引导下,通过大脑处理,传达到我们的手指并演奏出来,这就是视奏的全部信息处理过程.

laxatives

泻药

泻药(Cathartics)通常指快速起效的制剂,而轻泻药( Laxatives)往往通过较长时间使得粪便软化. 泻药有6种:刺激剂;盐;容积性泻药;润滑剂;高渗制剂和大便软化剂. 开始作用时间为1-72小时. 泻药的剂型较多,一般为口服剂型.

Social Justice

社会公平

该党可能通过提高福利、实行普遍最低工资,打出"社会公平"(social justice)牌,以使这个快速发展的左翼党中性化. 贝克将在9月第一周公布其首个政策纲领.

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机