忘不了

black bear

黑熊

(啊,忘了这一段,赶紧加上,不然会死人的: 黑熊 (black bear) 是可以吓退的,而灰熊 (grizzly bear) 是不能被吓退的. 在野外遇到黑熊,一是要显得比它强大,可以把背包举过头顶,并发出吼声,让它知道赚不了便宜;而灰熊的攻击性则较强,

forget oneself

失态;忘形

316. forget it. 算了吧. 不放在心上 | 317. forget oneself 失态;忘形 | 318. forgive and forget 不念旧恶

leave alone 1

让独自呆着 2,不打扰,不干预

at least 至少 | leave alone 1,让独自呆着 2,不打扰,不干预 | leave behind 1,不带,忘了带 2,遗留,留下

not that

不是这里

Arteries are fine. You can stop.|动脉没问题 你可以停了 | Not that.|不是这里 | I forget,did he come to your house or call you down to the station?|我忘了 是他去你家 还是把你叫到警察局?

cuarenta y cinco

因为我不想耽误你的幸福,所以我不嫁你

cuarenta y cuatro. 因为你在母亲节时惦记我而忘了你的母亲,所以我不嫁你. | cuarenta y cinco. 因为我不想耽误你的幸福,所以我不嫁你. | cuarenta y seis. 因为你太善良而我太无情,所以我不嫁你.

Davvero difficile

真不客易

385. 差不多了Quasi | 386. 真不客易Davvero difficile | 387. 差点儿忘了Me n'ero quasi dimendicato

Through with you

忘了你

09 秘密 Secret | 10 忘了你 Through with you | 11 不回家 Not Coming home

Through with you

忘了妳

09. Secret 秘密 | 10. Through With You 忘了妳 | 11. Not Coming Home 不回家

They'd forget their own vaginas

她们会把阴道都忘了

Chicks, man.|女人们 伙计 | They'd forget their own vaginas|她们会把阴道都忘了 | if they weren't attached to their legs...|如果说不是连在他们腿上的话...

And don't forget to pick up your planetary yo-yos

还有 别忘了来拿你们的行星溜溜球

The universe isn't scary. It's really amazing.|宇宙一点儿不恐怖 它让人叹... | And don't forget to pick up your planetary yo-yos.|还有 别忘了来拿你们的行星溜溜球 | We've got one for each of you.|人人有份...

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐