忍不住

It was pure effluence

就像行云流水

What do you think, Driscoll?|Dialogue's got some|flow now, huh?|怎样?我的台词念得很顺吧? | It was pure effluence.|就像行云流水 | I beefed up the banter.|我忍不住加了几句笑话

EVEN MONEY

赌博

......单看cast,>(Even Money)已经令人忍不住高声欢呼充满期待,>后多线式剧情片风靡全球,简单的主题非要拉扯上千丝万缕的蜘蛛网,而热闹登场的颠倒众生,务必令观众目瞪口呆,看似脉络清晰的剧情想要复述却无从下手,

fit in with my teenage friends

融入我那些少年朋友的圈子

5. 忍不住眉开眼笑 ... can't stop beaming | 6. 融入我那些少年朋友的圈子 fit in with my teenage friends | 7. 能管好自己的事 manage quite well on one's own

forsythia

连翘

当连翘(forsythia)光秃秃的枝丫上冒出奶黄色的骨朵,他忍不住驻足凝望,生命的顽强气息把他的意识从濒死状态下拉了回来,尼采说过,忍气吞声会伤胃,一切沉默者都消化不良,粗鲁是相当人道的反抗方式.

forty two

喜欢他让星星支持他

forty-one,喜欢他让非星星的人忍不住上他的贴吧 | forty-two,喜欢他让星星支持他 | forty-three,喜欢他的拼搏

Erich Fromm

艾瑞克.弗洛姆

"爱是对既存问题唯一健全而合理的答案"--艾瑞克.弗洛姆(Erich Fromm) 在和人提起德鲁克的时候,我脑海里忍不住会想起金庸先生笔下的张无忌,这两个人在我看来有着一个极大的相似之处--精彩非凡的人生经历.

Fantasies go down

幻想破灭

To see that you 看见你的 | Fantasies go down 幻想破灭 | And I have to wonder to myself 我也忍不住对自己奇怪起来

go on to do sth

做完某事后接着做另一事

can't help doing sth忍不住做某事 | (7) go on to do sth做完某事后接着做另一事 | go on doing sth继续做一直在做的事

hard-nosed

精明而讲究实际的,(犬等)嗅觉不灵的,顽固的,丑陋的

hard-nosed精明而讲究实际的,(犬等)嗅觉不灵的,顽固的,丑陋的 | (1)can't help but do sth.:不可避免会做......;忍不住... | eg:He can't help but reject the offer if there are strings attached.如果有附带条件,他...

Hornby

霍恩比

老牌玩具火车组合设计公司霍恩比(Hornby)推出名为"数字化指挥大本营"(Digital Command Centre)的创新型玩具火车组合. 恐怕玩具火车迷们一听到这个极具诱惑力的名字就忍不住要跃跃欲试. 这套玩具能够让用户直接指挥火车,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.