必须的

AIDS

爱滋病

真正考究起来,"爱滋病"(AIDS)患者只占少数,它跟大多数的"人体免疫缺陷病毒"(HIV)患者,有很大程度上的差别. 5年来,依斯玛迪为了延续生命,必须早晚准时服药;每隔2个月,他必须到双溪毛糯医院领一次药;每隔半年,

alphanumeric character

文字数字式字符

类群书写规则:类群名称须占据独立的行,前面必须有'#'号标记,全部长度不得超过 40 个字符.'#'号标记后的第一个字符必须是文字数字式字符(alphanumeric character) (即, 英文字母和阿拉伯数字)或特殊符号:破折号(-) ,加号(+)和点号(.) ;下划线(_) ,

Contractors

承包商

5.承包商(Contractors)、供货商(Suppliers)和卖主(Vendors)从项目的检视角度而言,必须由上而下(Top-Down)才能综揽全局,不致挂一漏万;对项目的执行面而言,则必须由下而上(Bottom-Up),依五大管理过程及九大知识领域结构性的思惟模式,

chemostat

恒化器

该阶段具有如下操作特点:曝气、完全混合、生物体不滞留和污泥龄很小,它的关键设计参数是水力停留时间(HRT)等于固体停留时间(SRT),水力停留时间必须足够长以避免冲走分散细菌,又必须足够短以防止细菌结团和捕食者的生长,该阶段的反应器为恒化器(Chemostat).

karmas

业

在东方,人们对"业"(karmas)或作为太过于顾虑了. 他们非常害怕,因为任何他们在过去所做的坏事,他们都必须为它们付出代价,他们都必须为那些事受苦. 爱因斯坦或其他伟大的科学家和伟大的探索者都很像神秘家,

master clock

主时钟

数字音频信号的传送必须叠加上一个采样时钟信号才可以传递,这个采样信号是来自它自身的时钟振荡器,但是这个振荡器必须时刻地和主时钟(Master Clock)进行同步,如果出现了偏差,Dante会自动调节本地时钟的增加或减少以保持与网络基准主时钟同步.

subsystems

子系统

光通信产业内容:在光纤通讯产业,主要分为系统(systems)、子系统 (subsystems)、模组(modules)、元件(components)等自上游至下游的制造企业,不同的协议(protocol)之间必须要有交换器进行接口交换,缆线粗细的变化之间又必须有路由器(router)连接.

powertrain

动力传动系

具体地讲,在排放中含有的氮氧化物(NOx)一旦被催化转化器吸附,则在加浓空燃比的燃烧工况中使与氢气发生化学反应并被转化为氨. 就是说,车用动力传动系(Powertrain)必须适合目标市场用途,也必须适合不同地区的需要.

service door

车门

1)校车,除了常规的上下车门(service door)之外,还必须有紧急逃生门(ermergency exit doors),从车内和车外都可以开启. 2)用作紧急出口的车窗(emergency exit windows)以及逃生车门(ermergency exit doors),都必须是向外推开的,绝不能封死!

instantiated

实体化

由于所有的Servlet都必须执行于Servlet容器中,因此我们必须了解Servlet容器如何进行下列工作: n 何时载入Servlet,并予以实体化(instantiated) n 如何回应用户的请求 n 何时该卸载Servlet的服务 上述三个阶段即构成Servlet的"生命周

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影