必须的

chuck

丢弃

父亲喊住欲走的儿子,关上音乐,说"人生一样是乱糟糟,你必须丢弃(chuck)一些东西,必须丢弃那些粘在鞋底像狗屎一样的东西,牵挂你该牵挂的,留下你该留下的,你(相对于我)还有时间.

code

代码

上文已述,"代码"(code)是通讯中发讯者和收讯者之间需要共同遵守的一种符号意义的规约,发讯者必须按照"代码"的规定将讯息符号化,收讯者一方也必须根据"代码"解译讯息符号的意义.

Commerce

贸易

在游戏中也必须随时检视玩家所具有的"贸易"(Commerce)状况. 贸易的代表图样就是一座风车的圆框图样. 如果有玩家拥有至少一座城市并且拥有比对手多的风车图样,则该玩家获得风车指示物,代表了 1 分胜利点数. 风车指示物必须放置在该玩家的城市上.

decide

确定

5.确定(Decide)最佳可选方案. 7.判定(Determine)决策优劣,然后持续进行. 管理者很难每次都经过完整的七个步骤来制定决策. 有时候,决策必须在只有很少的信息的情况下立即进行. 当面对各种不同的环境时,管理者必须做出良好决策.

dotted decimal notation

点分十进制表示法

这种表示方法称作"点分十进制表示法"(dotted decimal notation). 需要再次指出的是,多接口主机具有多个IP地址,其中每个接口都对应一个IP地址. 由于互连网上的每个接口必须有一个唯一的IP地址,因此必须要有一个管理机构为接入互连网的网络分配IP地址.

Determination

决心

一般情况下,要拿冠军的队伍在很长时间里都必须具备3巨头+3D的组合:即三巨头+阵容深度(depth), 决心(determination)和防守(defense). 在NBA这个联盟里,一般你都会在乎是否拥有勒布朗-詹姆斯或者邓肯这样的巨星,其实你还必须具备稳定的第二点和第三点,

exposition

说明

[注14]波兹曼认为,公共生活的话语必须借助文字形成具有"建议"(proposition)的内容, [注15]也必须由此而具备公共话语"说明"(exposition)的形式. [注16]只有公共话语越多地运用语言文字,公众才越有能力作概括而抽象的思考.

extravagant

奢侈

四、在这个情况下,该花费必须不是过分的(lavish)或者过高的奢侈(extravagant). 国税局常用合理(reasonable)这个辞汇. 该辞汇取决於你的行业和一般的商业习惯. 这些费用只要是在你的贸易、专业或行业里合理即可,而不必对你必须合理.

Facilitation

易化

三、神经元即使与"靶细胞"连接成功,也必须经过"易化"(facilitation)才能逐步产生功能性作用. 例如必须加大感觉的输入,才有可能获得运动的输出. 而刺激在时间和空间上的"积累"是必不可少的.

fatal

致命

必须强调的是错误信息(Error)是指出源程序中出现"致命"(fatal)的错误,用户必须修改直至汇编后Errors= 0. 而警告信息(Warnings)是指出源程序中可能有问题的地方,但并不一定是"致命"错误,只是提醒用户去注意这些被警告的地方.

Proxy Proxy：代理

Protocol: Protocol: 通訊協定: | Proxy Proxy 代理 | Re-request Authorization Re-request Authorization 重新請求批准

insurmountable odds：这里指不可战胜的神话

go before the cameras:开拍 | insurmountable odds:这里指不可战胜的神话 | flick:[俚]电影