必须的

Pandora rules

潘朵拉" 的准则

You've got to obey the rules.|必须服从规则. | Pandora rules.|"潘朵拉" 的准则. | Rule number one...|规则第一条 ...

pestle

杵

解决哥布尔后,你可以在一个箱子上拿到研钵(Mortar)以及捣杵(Pestle),这种炼金术工具,可以让你用来炼制各种功能的药水,炼制必须的药材在整个游戏中遍地都是,如果你想成为炼金术达人,那平时就多花点时间收集药材吧.

pits

很糟糕

drag: 另人厌倦 | pits: 很糟糕 | compulsory: 强迫的,必须的

A lowly pleb in the Senate

一个低贱的平民进入元老院

I must protest!|我必须要抗议! | A lowly pleb in the Senate?|一个低贱的平民进入元老院? | That's going too far!|这有点太过分了!

scroll

卷轴

与Brother Pol交谈得到"圣偶"(Holy Symbol)和"卷轴"(Scroll),这些物品是必须的. 到你见到邪灵时需要行使一定的仪式来对付他们. 现在你可以与他们交谈,问一些问题,或与Sister交谈,购买一些物品. 准备好之后,进入Watcher's Keep.

take seriously

认真对待

undoubtedly adv.无疑地 | take. . .seriously认真对待... | required adj.被要求的;必须的

Head stone of the corner

房角的头块石头

Have to sweat to do something 必须汗流满面地做某事 35 | Head stone of the corner 房角的头块石头118 | Heap coals of fire on one's head 把炭火堆在头上 22

stray

杂散

QG是闸极总电荷值,是QGe是QcG及另一附加之成份之总和,此附加之值和闸极"Overdrive"电压有关由于有一些未知的杂散(stray) 电容存在电路中,所以校正脉冲是必须的.

They've heard every swearword we've ever spoken

他们听到了我们说的每句誓言

They'll have to send out boats.|他们肯定会派船来救援 | They've heard every swearword we've ever spoken.|他们听到了我们说的每句誓言 | They'll have to pick up a Mayday.|他们必须救起五月花号

A single dent, the merest scratch thereupon

要是不小心出现凹点 或是最轻微的刮痕

Gotta keep this quiet. Take 'em down fast.|必须在不出... | A single dent, the merest scratch thereupon,|要是不小心出现凹点 或是最轻微的刮痕 | and the before-mentioned consequences of which I so recently...

enzyme：素

美国科学家在临床上发现经由某些草本植物提炼的激素(Enzyme)同样具有刺激大脑掌管分泌性贺尔蒙的神经. 此项发现造福了全世界成千上万上班族人士重拾因生活压力所失去对房事的兴趣.而使用过性之源草本激素的人更表示在服用过後所产生的"欲火焚身"的生理反应让做爱的感受更浪漫.伴随而来的是无数次更敏锐的性高潮.想

chabouk：长马鞭

27. 车夫座位 perch | 28. 长马鞭 chabouk | 29. 马车灯 giglamps