必须不

Capsaicin

番椒晶素

而通常我们所要的产物,大部分只在植株中特定的部位产生,例如番椒晶素(capsaicin)只产在成熟的辣椒果实部位,而不在叶或根等其他的部位产生. 因此,要利用细胞培养来生产一些天然物,往往必须先使细胞达到某种程度的分化.

carbonic anhydrase

碳酸酐酶

至於戊二醛是如何杀藻的,如果根据 Tom Barr 的说法,这主要和戊二醛抑制了碳酸酐酶(Carbonic Anhydrase)造成的. 对於结构比较简单且不具气孔的水草与藻类而言,二氧化碳经过表皮层扩散进入细胞中必须透过碳酸酐酶的作用,如果碳酸酐酶受到了抑制,

carbonic anhydrase

碳酸酐

至于戊二醛是如何杀藻的,如果根据 Tom Barr 的说法,这主要和戊二醛抑制了碳酸酐(Carbonic Anhydrase)造成的. 对于结构比较简单且不具气孔的水草与藻类而言,二氧化碳经过表皮层扩散进入细胞中必须透过碳酸酐的作用,如果碳酸酐受到了抑制,

pyruvate carboxylase

丙酮酸羧化酶

酶促反应通式可表示为:此类反应多数不可逆. 反应式中的Pi或PPi分别代表无机磷酸与焦磷酸. 反应中必须有ATP(或GTP等)参与. 常见的合成酶如丙酮酸羧化酶(pyruvate carboxylase)、谷氨酰胺合成酶(glutamine synthetase)、谷胱甘肽合成酶(glutathione synthetase)等.

carriage

车

R&D计划得出结论,精密定位料车(carriage)工作台的能力 - 和作出极小的调整来补偿料带 (tape) 的不精确 - 是达到元件吸取可靠性高于99%的关键因素. 为了达到这个,送料器(feeder)工作台必须精密加工,以保证单个送料器的可重复定位,

And carry on

并继续前行

I must be strong 我必须坚强 | And carry on, 并继续前行 | 'Cause I know I don't belong 因为我知道我不属于

carrying capacity

容纳量

由於地球是人类唯一的家,因此为了达到地球的永续性,我们必须生活在地球的容纳量(carrying capacity)之内. 地球的资源会增加吗?如果不会,我们是否该努力节省?或者我们应当接受人类的科技可以抵销自然资源耗损的观念呢?当然,随著科技的进步,

Catacombs

墓窟

"墓窟"(catacombs)一词,是指基督信徒古时的地下墓地. 最古的一批墓窟可追溯至二、三世纪之交. 事实上,基督信徒初时与外教人不分墓地一同埋葬死者. 到了第二世纪末,基督徒团体的人数增多,必须另外开发集体墓地,以保证全体基督信徒,

Internet censorship

网络审查

中国发展网络伊始,接入互联网的用户就必须在网络提供商处登记使用真实的个人资料,而这一点在世界其他地方也普遍存在,是网络商为用户提供服务的需要,因此一般不被看作网络审查(Internet Censorship)意义上的网络实名制.

certified mail

掛號信

这封信还必须以挂号信 (certified mail) 寄出,且要有签收回条,以确定厂方收到. 要是一段时间后厂方没有反应,就可以开始找律师准备控告车厂. 通常律师不会预先收费,如果消费者的证据充足,律师很乐意接这种案件,胜诉以后再算律师费,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人