必需

linker

接头

(3) 不必使用 S1 核酸酶来切割双链 cDNA 中的单链发夹环.目前合成 cDNA 常采用该方法.四,cDNA 的分子克隆 已经制备好的双链 cDNA 和一般 DNA 一样,可以插入到质粒或噬菌体中,为此,首先必需连接上 接头(Linker),接头可以是限制性内切酶识别位点片段,

LLC

逻辑链路控制

OSI参考模型的数据链路层功能,在局域网参考模型中被分成"媒体访问控制"(MAC)和"逻辑链路控制"(LLC)两个子层. 在OSI模型中,物理层、数据链路层和网络层使计算机网络具有报文分组转接的功能. 对于局域网来说,物理层是必需的,

local variable

區域變數

这个范例主要在说明区域变数(local variable)和全域变数(global variable)的观念. 这样要特别说明的是当程序中有需要用到程序外已经定义好的变数前,必需先使用global这个保留字做宣告,才能存取程序外已经定义好的变数.

LOS

line of sight

"像Sync-n-Go那样在近距离、在LOS(line of sight)条件下利用毫米波时,只要使用无指向性的天线即可. 然而,在Wireless Display那样的应用中,必需在NLOS(non line of sight)条件下工作. 这样,波束形成(Beamforming)之类的技术就变得必不可少"(Intel Research的负责人).

low fat diet

低脂肪饮食

最佳效果需配合低脂肪饮食(Low fat Diet)和健身/重量训练计划L -精氨酸是一种半合成的身体的必需氨基酸. 鸟氨酸和精氨酸都属於氨基酸一族,鸟氨酸(Ornithine),是在精氨酸(arginine)产生尿素时的新陈代谢反应中产生的. 在动物实验中的一个建议,

luxury

奢侈品

"奢侈品"(luxury)一词来源于"Luxus",意为闪闪发光的东西,比如钻石、黄金. 关于奢侈品的定义,目前国内外学术界有不同的观点. 剑桥高阶辞典解释为乐于拥有的非必需昂贵物品,韦伯斯特辞典的解释则是能够增加人的愉悦和舒适感,

macroelement

宏量元素

体内宏量元素(Macroelement)如Na、K、Ca、Mg、O、N、S、P等,主要构成组织的基本框架,而Fe、Cu、Zn、Mn、Se、Cr等14种人体必需微量元素(Microelement)通常构成组织、细胞和体液内的活性成分(如酶、电子传递体、细胞色素、维生素、激素等).

because a small mistake can make a big difference

因为一点小失误就能 形成很大的差异

You have to be very exact in design, ;在设计工作中必需 非常严谨, | because a small mistake can make a big difference. ;因为一点小失误就能 形成很大的差异. | define vt.给...下定义; 限定,规定

Market Maker

报价商

那斯达克在全国的"市场报价"商(Market Maker)只要坐在他们自己的办公室里决定价格,就可以完成市场交易. 纽约证交所的交易员必需全天候地站在营业台前,有时甚至要忍受因长期站立而导致双腿抽筋的窘况;但那斯达克市场报价商却可以舒服地坐在自己的办公室进行交易.

manslaughter

一般杀人罪

不过此效果只让被告脱逃一级或二级的谋杀责任, 而难逃带著轻刑的一般杀人罪 (manslaughter). 若要获判完全无罪, 被告的认知必需合理 (reasonable) 而不夸张. 这一项条件若附和, 也就成为所谓完整的自卫辩解.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列