必要的

heads

头

蒸馏初期产生的酒精溶液叫"酒头"(Heads),最后的馏出物叫"酒尾"(Tails). 在这个过程中蒸馏技师的挑战是必须决定何时分离酒头和酒尾,而只留下中间的部分(Heart)进行二次蒸馏. 酒头和酒尾中含有不必要的杂质,它们会影响白兰地的味道.

national health insurance

国民健康保险

日本的公共医疗保险有两种:国民健康保险(National Health Insurance)和有工作单位者加入的健康保险(Social Insurance). 在日本留学生活,如果没有加入医疗保险,那么生病时就要支付高额的医疗费,所以加入公共医疗保险是非常有必要的.

the hermit

隐士

本月射手座的投资理财运势是塔罗牌中的"隐士"(THE HERMIT)逆位. 表示你在处理财务上可能找不到重点或是不够谨慎,而让你出现了无法预料的漏财状况. 而且因为想法与计划的错误,很可能因此而造成不必要的损失,浪费了不少机会与金钱.

Tobe Hooper

托比.霍珀

目前,我们一致认同托比.霍珀(Tobe Hooper)的1974年版是个经典,此后的3部续集很少被人提及,接下来便是糟糕的2003年重拍版,血腥而没有新意,之后又有2006年的完全没有必要的前传,但整体好过之前的翻拍版.

immediate

直接的

当您运行 emerge --update world 时, 仅有 world 文件中列出的那些软件包及其直接的 (immediate) 依赖包会被检查或, 必要的话, 会被更新. 如果您想让 emerge 检查所有的依赖关系 (包括依赖包的依赖包),

impart vt.1

传授 2. 告知;透露

illusion n. 错觉,幻觉 | impart vt. 1. 传授 2. 告知;透露 | imperative adj. 1. 必要的;紧急的;迫切的 2. 命令(式)的;强制的;专横的

indispensability

不可缺少 (名)

indiscriminating 不区别的; 无差别的 (形) | indispensability 不可缺少 (名) | indispensable 不可缺少的, 绝对必要的, 不能避免的 (形)

initiation

启动

(1)"启动"(initiation)与"应对"(response)的不均衡VII-2-1恩斯特.卡西尔在论述语言与艺术的关系(>,1946)时说,"目的性的要素对语言表现和美学表现来说都是必要的.

injustice

非正义

通过行政立法和公开程序对自由裁量权的存在范围和行使方式所进行的规范,无疑是非常必要的"预防措施",但对于因为自由裁量而产生的"非正义"(injustice),我们仍然需要一套有效的校正与救济体系.

invention

创意曲

"创意曲"(Invention)和"堪州那"(Canzona)都极近似于赋格,但不甚严格. 这两个术语含意都相当广泛,此处无须作不必要的详细技术上的说明. 一般的只要知道它们多多少少是种赋格就够了. "卡农曲"(Canon)的意思是继续不断的赋格,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)