必要

operative

有效的

这些事实通常是指终极的、关键的、有效的(operative)或支配的(dispositive)事实. [11]然而在实践中,起诉书中的法律和事实的区别不可能被完全确定. 例如,在一个民事案件中,原告既无必要也没有资格主张被告欠他一定数额的金钱:这一点被认为仅是法律陈述而非事实陈述.

Operator Precedence

运算符优先级

加法运算符和减法运算符的优先级相同. 因此,以下语句运算符优先级(Operator precedence)是决定运算顺序的重要规则,但不能完全(也没必要完全)确定运算顺序. 例如:

oppty opportunity

机

nec necessary 必要的 | comm commission 佣金 | oppty opportunity 机

opposite category

逆范畴

be essential to 对...必要的 | opposite category 逆范畴 | characteristic ratio 特征比 帕森斯数

optical density

光密度

对不同的板厚,有必要利用尝试错误法对不同的光密度(optical density)进行补偿. 玻璃滤光板为专利品,所以选择适用的滤光板时应谘询制造厂. 滤光板的选择依据辐射源及其使用方法而定,例如一个氙气辐射源的最佳补偿方式是红外线及紫外线吸收式滤光板联合使用.

ornamentation

装饰

甚至有法官认为,功能性的标准,根本不应适用于装饰(Ornamentation)的场合. 不过,亦有观点指出,考量 现在 美国设计专利法及国会对于版权法保护设计的态度,美感功能性原则不啻必要,更须加强. 较认可的标准是,

otherworldly

来世的

otherworldly 来世的 | otic 耳的 | otiose 不必要的

our

我们的

注意,抄袭者在本段中的语法上有一次必要的操作:由于>作者显然不是西方人,所以,他将>中该段的"Our system of traditional music notation"(我们的传统的音乐记谱法),给予类似于所有格的变换,把物主代词"我们的"(Our)换成"西方".

out of one's depth

水深过头;超越自己的能力;理解不了的

. On occasion, we feel like celebrating and have a party. 有时,遇必要时 | . On one occasion, he landed in a deserted car park. 曾经,有一次 | out of one's depth 水深过头;超越自己的能力;理解不了的

go overboard

过头

我们建立一组扫描器来和档案文件比较,如果存在的话.保持简单.如果你仅仅写一个任务,就没什么必要这样过头(go overboard)的去管理你的工程.一旦我们编译了jar任务,

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.