必要

laminectomy

椎板切除术

包括全椎板切除术(laminectomy)和椎板成形术(laminoplasty). 椎板成形术中仅切除该间隙的黄韧带、上椎板的下缘和下椎板的上缘. 患者多合并侧隐窝狭窄,神经根管成形术也必要. 如伴椎间盘突出,则需椎间盘切除. 术中MAcNab的神经根移动标准非常实用,

landing weight

到岸重量

Attractive label is very necessary.具有吸引力的标签非常必要. | 45.landing weight 到岸重量 | landing n.着陆;登陆

larceny

盗窃

我认为有必要防范某人的财产被他人侵占(misapproriate),所以制定了盗窃(larceny)罪. 不论此侵占是由正权本占有者实施的还是由非法获取者实施的,危害性上没有差别. 但是孱弱的原始法还主要致力于防范暴力(not get much beyond an effort to prevent violence),

laser printer

雷射打印机

雷射打印机(Laser Printer)的使用,保养和维修在此以我在这行业几年的心得,写下雷射打印机(Laser Printer)的使用,保养和维修于大家分享. 希望用家们能更了解你们的打印机,使用得更得心应手,也分享保养好打印机的观念,免却许多不必要的金钱上浪费.

gas laser

气体激光器

波长的激光器目前为止可用称为气体激光器(Gas Laser)的方法制作,主要应用在半导体制造必要的曝光技术,以及医疗用途上. 但气体激光器的缺点是设备大型化以及耗电量高. 若置换为半导体激光器的话,除了小型化的优点外,

Laxity

松弛

亦即韧带的释放术本身无法完全解决内侧副韧带劲度上升之影响. 因此,想达到足够的活动度,除了韧带释放术外,更多的骨切除是必要的. 这个步骤虽然可能造成关节松弛(laxity),但根据文献显示只要laxity<20°,手术结果将可以和对照组相当或甚至更好.

leakage current

漏电电流

Y电容分为Y1、Y2电容.Y电容愈大,漏电电流(Leakage current)愈大.Class II产品漏电电流限制值为0.25mA,若Y容总值大於3300pF,则会fail. X,Y电容为非必要元件,若产品本身设计、layout OK, EMI也没有问题则可不使用此类元件(设为Optional).一般安规申请时X,

leakage

漏电

说明:①元器件各种特性参数的设置可通过双击元器件弹出的对话框进行; ②编号(Reference ID) 通常由系统自动分配,必要时可以修改,但必须保证编号的唯一性; ③故障(Fault)选项可供人为设置 元器件的隐含故障,包括开路(Open),短路(Short),漏电(Leakage),无故障(None

unit length

单位长度

在"修改线型"(Modify Line Font) 对话框中,对所选线型进行必要的修改:通过在"单位长度"(Unit Length) 框中键入新值,来改变长度. 通过在"线型图案"(Font Pattern) 框中键入一系列短横线 (-) 和空格 ( ),改变线型图案.

Lens hood

镜头遮光罩

镜头遮光罩(lens hood)的主要用途是避免不必要的光线进入镜头,引起画面上产生眩光. 这种遮光罩除非是为某些镜头特殊设计的,否则意义不大. 因为现在一般的镜头上已加有一层防眩光的薄膜. 目前有一种可以调节的遮光罩比较实用.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.