必然的

null vector

零向量

以零向量(null vector)来说,可分为三种类别:闵可夫斯基时空中的正交归一基底(orthonormal basis)必然包含一个类时与三个类空的单位向量. 若希望以非正交归一基底来做运算,则可有其他的向量组合. 例如:可以轻松建构一种(非正交归一)基底,

Onus probandi

举证责任

[摘 要] 在医疗侵权中实行举证责任(onus probandi)倒置,对保护患方的合法权益(rights and interests),具有重要的意义. 实行举证责任倒置,是医疗侵权诉讼双方当事人现实地位和举证能力差异的必然选择,

orientation

定向

1.底物与酶的"靠近"(proximity)及"定向"(orientation)这种受体分子可能是某些醇或水. 第一步反应有催化剂参加,因此必然比没有催化剂时底物与酰基受体的反应更快一些;而且,因为催化剂是易变的亲核基团,

originality

独创性

首先,信息高速公路对作为作品构成内在要件的"独创性"(Originality)原则不产生任何影响,作品的产生与网络并没有必然联系. 通常情况下,作品是在创作完成后再通过网络传输出去的. 即使有人称其作品是在网上完成的,

Roger Penrose

罗杰.彭罗斯

1969年,英国牛津大学的物理学家罗杰 彭罗斯(Roger Penrose)提出,答案应该是肯定的. 他猜测,在一颗恒星的坍缩过程中如果产生一个奇点,就必然会有一个事件视界随之形成. 大自然禁止我们看见任何一个奇点,因为总是会有一个视界将它遮蔽起来.

pepe

皮皮

葡萄牙一个月前作客布达佩斯,靠著后卫悍将皮皮(Pepe)在上半场建功,1:0力克匈牙利,10月10日两队二度交锋,葡萄牙握有主场优势,前一战获胜的主力球员又全部都在阵中,如果罗纳度的脚伤不碍事,葡萄牙必然可一扫前两场在主场没有进球的低弥气象.

persuade

劝服

再者,艺术语言并不能自外于人生,作为置身其中、必然与之发生认识、情感、欲望、价值、信仰等意识形态意义交流并试图"劝服"(Persuade)别人所构成的这个"社会"的现实形式,它又是本然性拥有修辞(Rhetoric)维度的存在.

perversion

反常

(4)马索克的民间传说、历史、政治、神秘主义、性冲动(eroticism)、民族主义和性反常(perversion)紧密地交织在一起,形成了一片围绕着"鞭笞场景"的星云;当克拉夫特.埃宾(Krafft-Ebing)用他的名字为性反常定名时,他必然会感到不安.

perversion

性反常

(4)马索克的民间传说、历史、政治、神秘主义、性冲动(eroticism)、民族主义和性反常(perversion)紧密地交织在一起,形成了一片围绕着"鞭笞场景"的星云;当克拉夫特.埃宾(Krafft-Ebing)用他的名字为性反常定名时,他必然会感到不安.

pool

水池

IBM中国的人才管理机制中保持着一个多达8000人规模的中高层人才"蓄水池"(pool),其中,顶尖人才(Top Talent)占15%,高级主管或高级技术人员占5%左右. "G100"计划则是优中选优,佼佼者浮出水面. 然而仍然困难重重:金字塔构成的自然竞争机制,必然要使"蓄水

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人