心脏病

aortic coarctation

主动脉缩窄

主动脉缩窄(aortic coarctation)约占先天性心脏病的5%~10%,此类手术的麻醉有其特殊性,良好的麻醉管理尤为重要. 我科自1996年1月至2007年10月行降主动脉缩窄矫正手术23例,本文就此类手术的特殊麻醉处理总结报告如下. 1资料与方法1.1临床资料本组23例,

health condition

健康状况

在此前的几十年的工作中,FDA仅提出过10个健康声明(见表1),其中有正面的,也有负面的,主要目的是提醒消费者注意,某种营养成分(nutrient)与某种疾病或健康状况(health condition)的关系,而心脏病正是广大消费者最为注意的疾病之一.

congenital disease

先天病

congenital defect | 先天性缺陷 | congenital disease | 先天病 | congenital herat disease | 先天性心脏病

congenitally bicuspid aortic valve

先天性两叶型主动脉瓣

congenital heart disease 先天性心脏病 | congenitally bicuspid aortic valve 先天性两叶型主动脉瓣 | congestive heart failure 充血性心力衰竭

Chronic congest heart failure

慢性充血性心力衰竭

慢性充血性心力衰竭:chronic heart failure | 慢性充血性心力衰竭:Chronic congest heart failure | 慢性肺源性心脏病:chronic pulmonary heart disease

ischemic contracture

局部缺血性挛缩

ischemia 局部缺血 | ischemic contracture 局部缺血性挛缩 | ischemic heart disease 局部缺血性心脏病

cor triatriatum

三房心

三房心(cor triatriatum)是由于胚胎心脏发育障碍所致左或右心房被纤维肌性隔膜分隔为两个腔的少见先天性心脏病. 左心房分隔成两腔者称左型,占92%;右心房分隔成两腔者为右型,仅占约8%. 典型三房心一般指左型三房心.

Not a bad way to go, coronary thrombosis

她不会很痛苦,冠状动脉堵塞

I thought she was having a heart attack.|我想她心脏病... | Not a bad way to go, coronary thrombosis.|她不会很痛苦,冠状动脉堵塞. | If you ask me, it's the most merciful death of all.|如果你问我,这是最仁...

Cretaceous

白垩纪

本帖最后由 hcchm 於 2010-4-11 09:21 PM 编辑 白垩纪(Cretaceous)界於侏罗纪和古近纪之间. 而当美国洛杉矶加大(UCLA)最近发表研究报告指出,食物不仅能防治心脏病和癌症,均衡的饮食及运动还能保健大脑,有助学习成效,其中鲑鱼、核桃及奇异

crossbreeding

杂交

图1 不同小鼠品系间杂交(crossbreeding)可供研究基因(蛋白质)之间的相互作用以及心脏病的基因治疗. 例如在探讨基因治疗心力衰竭方面,品系间杂交方法可以研究一种提高心肌收缩性的基因干预能否纠正某一种基因干预所引起的心肌病和心力衰竭(略)3.1 动脉粥样硬化的机制和模型 动脉粥样硬化的病因涉及多种基因和环境因素,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐