心旷神怡

Beautiful Dreamer

美丽的梦神

>(Beautiful Dreamer)是史蒂芬.福斯特的作品,词曲间洋溢着一种让人不知不觉就安静下来的静谧气息. 它的词曲写得是如此的美,高雅和大众化,如同欣赏一首配乐散文诗,仿佛闭上眼就能联想到那令人心旷神怡的美丽景致,

feast one's eyes on the charming scenery

饱览绚丽的风光

景色宜人,令人心旷神怡:soothing and relaxing vista | 饱览绚丽的风光:feast one's eyes on the charming scenery | 号称...之首:be crowned as the most famous of ...

Gazpacho

西班牙凍湯

过西班牙,会发觉西班牙冻汤( Gazpacho )比比皆是,这汤起源於西班牙南部安徒罗西亚,主要以番茄做材料,先雪冻后上,冰凉的汤滑进口,浓郁的番茄鲜即渗满一口,甜中带丁点的酸,在炎炎的夏日喝,心旷神怡极了.

grandly precipitous

雄伟险峻

心旷神怡 completely relaxed and happy | 雄伟险峻 grandly precipitous | 悬崖绝壁 sheer precipices and overhanging rocks

jasmine

茉莉花茶

花茶的芳香,从来都令人心旷神怡,除了是身心的一大享受之外,内里也大有学问. 不同的花茶,有著不同的功效,例如薰衣草茶可宁神,玫瑰花茶可美白,现代女性不能不知. 茉莉花茶(Jasmine)气味清香,有助调理内分泌,...

Kefir

克菲尔

諾麗果含有豐富的賽諾寧原...[摘要] "克菲尔"(KEFIR)的叫法,起源于土耳其语,为心旷神怡,口感舒畅的意思,后引申为运用发酵技术制得的低度酸奶酒,18世纪曾作为一种半固体性...

Maybelline New York

美宝莲纽约

" 2008年12月5日,北京,国际一流 彩妆品牌 美宝莲纽约(MAYBELLINE NEW YORK)隆重宣布其护肤系列全球首发突破上市!打开"种籽之门",步入到一个深邃安静的水世界,通过这个静谧纯净的空间后映入眼帘的是通透明亮、令人心旷神怡的主会场,在

parsley

欧芹

用开边的蒜均匀地擦一遍, 涂上橄榄油, 撒盐和胡椒粉, 再铺满蕃茄碎. 金黄的面包片衬衫着鲜红的蕃茄, 令人心旷神怡. 假如喜欢, 可以撒一些现磨的奶酪粉(Parmesan Cheese), 和绿色的香料碎, 象罗勒(Basil), 欧芹(Parsley)等等.

the Baltic Sea

(波罗的海)

斯德哥尔摩位在瑞典东部,临波罗的海(the Baltic Sea). 市中心区有30%的面积由水域所覆盖,超过40%面积是公园用地或开放空间,整体环境令人心旷神怡. 市区小岛之间有不少天然水道与运河相连接,水路网的分布颇为密集,

Torrens River

托伦斯河

而托伦斯河(Torrens River)则蜿蜒穿越城内入海,海口处还有迷人的白沙滩,依山傍水的地理位置与优美的自然景观令人心旷神怡. 建立于1836年的阿德雷得市是一个建设规划非常良好的城市,有着整洁美观的市容,而历年来当地政府严守规划,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐