德语的

sand table

沙盘

这套游戏的名字就叫"战棋"(德语:Kriegspiel),是在"沙盘(sand table)"上调配棋子进行战略移动和进攻,并以骰子决定战场上各种随机因素的一个游戏. 在普法战争之后,英国人有了他们自己版本的战棋游戏,并利用它来训练三军的战略技巧以及预测军事行动的结果.

Saxon

撒克逊人

英国学者曾考订过残留文献中"撒克逊人"(Saxon)一词的词意,认为该词最早源自古盎格鲁一撒克逊语中的"Seax",古高地德语中的"Sahs"或是古弗里西亚语中的"Sax",其意为"短剑".

South

南

我国古代先民对于时间与空间的认识,与世界范围内人类有关时间空间的认识,例如古埃及文中"夜"以星星来表示,这和我国古代居民用月亮形象表示夜晚相同,即都是用自然客观存在的天体来表示时间概念而在英语及法语德语中,"南"(South)的词根来自"太阳"(Sun),

sprung

跳跃

--译者海德格尔在此暗示了德语中"本源"(Ursprung)与"源出"(entspringen)和"跳跃"(Sprung)的字面联系. --译者重视艺术的人大都发现,最使我们感动的艺术品,大部分是学者们说的"原始作品". 当然原始作品中也有不好的. 例如,

Linguistic Typology

语言类型学

譬如认识到,从语言类型学(linguistic typology)的角度看,日语很重要,代表了一类语言;从事普通语言学(general linguistics)研究的人,不应放过日语. 而从汉语史和文化史的角度看,日语也很重要. 虽然不适应老师的教法,我对德语还是很入迷.

Winona State University

威诺娜州立大学

那个比较的结果记录了"听、理解、阅读和说话"的等级,这个结果再由明尼苏达州威诺娜州立大学(Winona State university)的教育学教授莱尔?帕尔默(Lyelle Palmer)博士检测. 结果表明:上"常规课程"的学生中只有29%在360个小时后达到了基础德语所要求的"一级",

Fuer Dich

为了你

依凡-卡特菲尔德(Yvonne Catterfeld)的<<为了你>>(Fuer Dich)是2005年德国冠军单曲,垄断排行榜整整两个月. 很甜蜜的,声音也很好听的一首很有感情的德语歌曲. .

Grimm Brothers

格林兄弟

"因此,"康德认为最早的数学家的发现似乎是"(同上):因为'revolution'是一个从法文来的(最早是从拉丁文产生)词,所以格林兄弟(Grimm brothers)著名的<<德语大辞典>>未曾收入(R卷出版于1893年),这使得学者们追溯德国著作家们从中世纪一直到最近使用几乎所有主要语词的方式.

saxons

撒克逊

公元五世纪,使用德语中低地德意志方言的盎格鲁人(Angles)、撒克逊(Saxons)、裘特人(Jutes)占领了不列颠. 公元十世纪.诺曼军队又侵入了不列颠,诺曼人使用的古法语诺曼方言也随之有不列颠居民的言语交际中渐渐占据了一定的位置. 佯随着军事入侵来

Leverrier

勒维烈

任总理兼外交部长,并于1913 年1 月至1911 年的索耳未(Solvay)物理学会议使量子论越出了德语国家的国布特鲁(Boutroux)先生在他的论自然规律偶然性的著作中间道:自然知道行星现在的轨道,勒维烈(Leverrier)能够根据牛顿定律计

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.