德拉诺

Dagmar Lassander

达格玛.拉桑德

Howard Ross 霍华德.罗斯 | Dagmar Lassander 达格玛.拉桑德 | Tino Carraro 蒂诺.卡拉罗

requiescat

安魂曲(马修.阿诺德)

24.Trust Thou Thy Love信任你的爱人(约翰.拉斯金) | 01.Requiescat安魂曲(马修.阿诺德) | 02.The Flight of Youth青春飞逝(理查德.亨利.斯托达德)

DE RUBIO, Noemi Sanin

诺埃米.萨宁.德鲁维奥

DE ROZENZWEIG-DIAZ, Roberto;罗伯托.德罗森苏埃格-迪亚斯;; | DE RUBIO, Noemi Sanin;诺埃米.萨宁.德鲁维奥;; | DE SALABERRY, Michael;迈克尔.德萨拉贝里;;

tracer

曳光弹

所以德拉古诺夫将SVD的气体活塞管增加一个气体调节器(regulator),用来调整气体的压力,以平衡机件在不同气候环境下产生的差异. 这样怪异的设计是因为德拉古诺夫已经设想到万一射手必须使用曳光弹(tracer)或者穿甲燃烧弹(armor-piercing.

Gonzalo FDEZ-CASTANO

冈萨罗-费德兹-卡斯塔诺 ESP 西班牙

092 Pablo MARTIN 帕伯-马丁 ESP 西班牙 | 093 Gonzalo FDEZ-CASTANO 冈萨罗-费德兹-卡斯塔诺 ESP 西班牙 | 095 Rafael CABRERA-BELLO 拉斐尔-卡布雷拉-贝洛 ESP 西班牙

Kareyev Vladislav

(卡列耶夫.弗拉基斯拉夫) 俄罗斯 N.诺夫哥罗德

068 1118 Oosumi Yuuki (大角友希) 日本 滋贺县 2277 | 069 496 Kareyev Vladislav (卡列耶夫弗拉基斯拉夫) 俄罗斯 N.诺夫哥罗德 2304 | 070 061 Dvojeglazov Vladimir 俄罗斯 托木斯克 2303

Kareyev Vladislav

(卡列耶夫.弗拉基斯拉夫) 俄罗斯 下诺夫哥罗德

078 181 Saito Koji (斋藤弘次) 日本 山口县 2290 | 079 496 Kareyev Vladislav (卡列耶夫.弗拉基斯拉夫) 俄罗斯 下诺夫哥罗德 2289 | 080 029 Kozhin Mikhail (科真.米哈依) 俄罗斯 杜布纳 2285

TARABANOV, Milko

米尔科.塔拉巴诺夫

Tara hand-pumps;塔拉式手压水泵;; | TARABANOV, Milko;米尔科.塔拉巴诺夫;; | TARAKI, Noor Mohammad;努尔.穆罕默德.塔拉基;;

Nostromo

诺斯特罗莫

片中飞船的代号源于约瑟夫康拉德(Joseph Conrad)在1904年出版的小说<<诺斯特罗莫>>(Nostromo),而穿梭机"水仙"号则根据康拉德在1897年出版的小说<<"水仙"的黑水手>>(The Nigger of the 'Narcissus')命名.

Rachmaninoff: Etude-Tableau in C

(拉赫玛尼诺夫:C大调音画练习曲)

15. Debussy: Serenade For The Doll (德彪西:玩偶小夜曲) | 16. Rachmaninoff: Etude-Tableau in C (拉赫玛尼诺夫:C大调音画练习曲) | 17. Debussy: L Isle Joyeuse (德彪西:快乐岛)

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装