德国的

sustainable development

持续发展

托普菲尔是在出席同济大学与德国拜耳集团合作签字仪式时做上述表述的. 同济大学与拜耳在德国勒沃库森签订了一份意向书--后者将在未来五年内向前者提供总计100万美元的赞助. 同时,双方将共同制定有关"持续发展"(Sustainable Development)的教学计划.

Downfall

(毁灭)

据英国>报道,这部名为>(Downfall)的影片改变了德国电影界以往只让希特勒当背景人物的惯例,希特勒首次在二战后的德国电影中当了一回主人公.

endless

没完没了

无限(infinite)是人类理性思考中很早关心的一个题目.最初的理解是"数不尽的意思.在中国则把它同"没完没了"(endless)相联系,庄子就有"一丈之棰,德国数学家大卫-希尔伯特(David Hilbert)受命向大会提出20世纪最值得研究的此后终年困于哈雷(Halle)大学(在德国东部Halle市,

exact science

精密科学

"法国和英国精心制定和命名的'科学'在德国被称为'精密科学'( Exact Science) "(梅尔茨,1999 :144 2147) . 直到19 世纪20 年代中期以后,在德国,"精密研究和高等数学的精神"才终于同"哲学精神和古典精神"并立,成为学术研究的要素之一(梅尔茨,

Faust

德

他们的电子风格,包括其德国同僚乐队"罐头"(CAN)、阿蒙.杜尔(Amon Duul)、"浮士德"(Faust)和"橙色梦幻"(TANGERINE DREAM),掀起"德国摇滚"潮流(在英格兰Virgin唱片公司的推广下,这些乐队获得了国际声誊),并对几年后的"新浪潮运动"有相当的影响.

Herbert Franke

福赫伯

当代德国汉学家福赫伯(Herbert Franke)在其1968年所著>一书中提出:"儒家和道家经典著作所反映的中国思想世界一般说没有受到德国哲学界的重视,只有极少数哲学家在他们的著作里或课堂上多少提及一点中国哲学,

Handy

手机

无线电话机在德国被称为"手机"(Handy). 除了德国电信股份公司的子公司"T-Mobil"和Mannesmann移动无线电话的"D2privat"外,参加竞争的还有E-Plus移动电话("E1"-RWE、VEBA、BellSouth、Vodafone)和E2移动电话(VIAG、英国电信公司、Telenor).

hardness

硬性

在德国神秘主义者、德国和西班牙骑士团、法国和英国加尔文派所实践的那种怜悯中,总有一种强硬性(hardness). 在俄罗斯,拉斯柯尔尼科夫是将一个心灵融入众多心灵的兄弟之爱的博爱类型;而在浮士德式的心灵中,博爱乃是一个心灵超出其他心灵之上.

Hellenic Telecommunications

希腊电信

该季度的数据包括希腊电信(Hellenic Telecommunications)的收益在内. 因获得投资者认可,公布财报后德国电信股价在法兰克福的早盘交易中上涨约2.2%为9.48欧元. "我们继续保持了第二季度的上升趋势,并取得了进展. "德国电信首席执行官莱尼.奥伯曼(Rene Obermann)表示,

Hesse

黑森

德国化工业的中心是北莱因-西发利亚(North Rhine-Westphalia)、这里占全国销售额的1/3,其次是莱因伐耳次 (Rhineland-Palatinat)和萨克逊 - 安哈尔特( Saxony-Anhalt),黑森 (Hesse)则是德国新联邦州中的主要化工基地.

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢