德勒

Bruce Springsteen

布鲁斯.斯普林斯汀

Bruce Springsteen,Kat Stevens,James Taylor,Miami Vice 莫尼卡在整理 CD,结果她发现很多 CD 都被钱德勒放错了盒.这段对话中先后提到的歌星分别是 : 布鲁斯斯 普林斯汀 (Bruce Springsteen) , 这是摇滚老将 ,

Swedenborg, Emanuel

斯威登堡

sustainable development 可持续发展144 | Swedenborg,Emanuel 斯威登堡 820 | Swidler,Leonard 斯威德勒 839

Tapu

土地登记法

tapioca;木薯;; | Tapu;土地登记法;; | TAQA, Shadhel;沙德勒.塔卡;;

Hello, teeny embryos

嗨,各位小胚胎

Actually, it's Ms. Chanandler Bong.|事实上应该是"钱尼德勒邦小姐" | Hello, teeny embryos.|嗨,各位小胚胎 | I'm Phoebe Buffay. Hi!|我是菲比

personality trait

特质

这些心理特征又叫人格特质(personality trait). 奥地利个体心理学家阿德勒(Alfred Adler)曾说:"遗传与环境只能提供砖块,也可以这么说,通过生活方式,个人把他的生活方式创造性地塑造成一件艺术品. 不过,机体因素和社会因素具有重要意义,

useless

无用的

个体的努力可能向两种方向发展:有用的(useful)与无用的(useless). 在阿德勒派看来,"有用的"是指在向目标迈进的过程中采取与他人平等、互助的态度;而"无用的"则是指个体的行为以自己为中心,对他人采取排斥的、非合作的态度. 所有的行为,

vanishing point

没影点

德勒兹的著述是一种阅读,而这种阅读并不是在原著中寻踪索迹,寻找隐蔽的所指,领会终极的意义,而是通过"加速"和"减速"把论点和论据追踪到没影点(vanishing point),直到抓住"生成"疑点和问题的机器,介入改造和变化的理论,捕捉足以表达这种理论的语言,

Wallachia

瓦拉齐亚

话说在十五世纪时,伏德勒是前罗马尼亚境内瓦拉齐亚(WALLACHIA)的统治者,这片位於罗马尼亚、北接川西凡尼亚、东近黑海、南靠保加利亚的领地,是在西元十三世纪时才成为一完整的政治单位,当时第一位统治者巴萨拉布大帝(BASARAB THE GREAT),

weird

古怪

这里有一个细节:费德勒的赛后有人提到柳比西奇抱怨自己击败了纳班,回家的却是自己是"不公平的"(not fair),其实柳比西奇只是说有点"古怪"(weird)而已.

Billy Wilder

导演:比利.怀德

和金牌导演比利.怀德(Billy Wilder)合作改编>(Double Indemnity,1944)时,俩人关系简直到了一触即发的地步. 他们一起编剧,钱德勒不停抽烟,弄得屋里腾云驾雾一般,但他不允许怀德开窗,因为他不信任洛杉机的空气.

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...