得失

Tibetan antelope

藏羚羊

"福娃"是五个可爱的亲密小伙伴,他们的造型融入了鱼(Fish)、大熊猫(Panda)、藏羚羊(Tibetan antelope)、燕子(Swallow)以及奥林匹克圣火(Flame)的形象. 非英语组和英语组普遍赞同北京奥组委(BOCOG)以大局和民意为重,不计得失,

at liberty

自由,有权(做某事);闲着

at leisure 有空闲,闲着的;从容地,慢慢地 | at liberty 自由,有权(做某事);闲着 | at stake 关系到...的得失;在危险中

at that

就这样;而且

at stake 关系到...的得失;在危险中 | at that 就这样;而且 | at sea 茫然,不知所措

became

成了

)间隙论者把"地是(was)空虚混沌"译为"地成了(became)[或已经成了]空虚混沌". 对希伯来文hayetah(它是希伯来动词hayah的一种形式,意思是 "是")一词的翻译是攸关得失的. tohu 和 bohu这两个词只在上述的三处经文中一起出现过.

Do Not Belittle Yourself

人不可自輕

32. 耐煩有恆 Be persistent and Patient | 33. 人不可自輕 Do Not Belittle Yourself | 34. 得失之間 Gain and Loss

break faith

背弃信仰, 失信

break even | 打成平手, 得失相当 | break faith | 背弃信仰, 失信 | break flour | 粗面粉 粉屑

You must weigh the benefits against the cost

你一定要权衡利益与成本二者的得失

used when you are comparing two things 和...相... | You must weigh the benefits against the cost. 你一定要权衡利益与成本二者的得失. | Check your receipts against the statement. 核对你的收据与结算单是否...

count the cost

权衡得失

count out 点数 | count the cost 权衡得失 | count the house 计算出席人数

count the cost

衡量得失

couch potatoes总待在家里看电视的人 | count the cost衡量得失 | cream puff车况好的二手车

It will come out in the wash

不要过于计较眼前的得失

在最为艰难的时候,I can finally see the light at the end of the tunnel. | 不要过于计较眼前的得失,It will come out in the wash. | 事物总是具有两面性的,Every cloud has a silver lining.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system