得以

John Travolta

主 演 约翰.特拉沃尔塔

影音娱乐 | 新浪首页 | 导航 > 精彩剧照 6名士兵突然失踪了,其中只有2名得以生还. 这支军中最精锐的部队发生了什么...... >>详细介绍发表评论 导演:约翰-麦可特尔楠(John McTiernan) 主演:约翰-特拉沃尔塔(John Travolta) 塞缪尔-...

for you stole trevelyan's corn

只因你偷了维廉的玉米

michael, they have taken you away,michael,他们将你收监, | for you stole trevelyan's corn,只因你偷了维廉的玉米 | so the young might see the morn.孩子们得以挨到清晨的阳光.

tube foot

管足

4 海胆外表简单,没有耳朵,也没有眼睛,但是其管足(tube foot)上有视觉蛋白,似乎也发挥作用. 研究人员说没有想到相同的视觉蛋白,在人类和海胆却分部于结构如此不同的器官上. 工具被认为帮助人类祖先得以生存,因为工具使饮食多样化.

tulle

绢网

一层层透明的薄纱,如花边、雪纺和绢网(tulle),有着古旧珍贵和气质. 着绒加入树脂、骆马绒(vicuna)配以胶乳(橡浆latex),高科技令极奢华得以复兴与更新. 透明背景如巴里纱(voiles)配以缎纹提花衬托出涂金塑胶的闪烁光亮.

Turin

杜林市

13世纪的法国帕骚(Passau)的异端裁判员,留有记录,说里昂市(Lyons)的一位市民,曾根据一本用通俗语文译成的新约圣经教导当地居民,3.杜林市(Turin)罗马教会大主教赛色勒(Claude Seyssel)于1517年自夸是有史以来头一个得以访问瓦典西人的主教,

tweezer

镊子

新增产能将于今年在大陆厂陆续开出,无锡厂产能将新增OK公司 (OKI International) 针对Metcal MX-500焊接/返修系统推出MX-PTZ精密镊子 (Tweezer). 藉由采用SmartHeat 技术,使得人工SMT返修 (rework) 因为更先进的人机工程学及更精确的热控制而得以达成.

undercut

侧蚀

至於另一种半氧化的Cu+则很难水溶,常附著在线路腰部流速较低的侧壁上,可当成护岸剂(Banking Agent),而使侧蚀(Undercut)得以减低. 为了降低水沟效应减少侧蚀与残足起见,5mil以下的细线应尽可能将待蚀刻的铜层逼薄,同时也还应将抗蚀阻剂逼薄.

uniformitarianism

均变说

但是科学的发现不仅是经由可重复的实验,均变说(uniformitarianism)使科学家得以用经验来推论事物的原因. 而且物种之间基因序列的比较,也显示少量的遗传变异,就可以导致外表相当大的变化.

Unmatched

(不匹配)

制度连接意指行动者通过制度运作中的不良变通和连接制造制度性障碍,从而使得一种有意安排的制度不匹配(unmatched)得以出现,被赋权群体面对的是制度安排造成的无奈和无助,从而进入一个无法摆脱的维权的困局.

The unrent soul

这不受侵扰的灵魂

The heart would rest quiet 它的心灵能得以休憩 | The unrent soul 这不受侵扰的灵魂 | Be as still as a veil 如同面纱

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人