得以

precedents

判例

除此以外,管制机构可建立一种法庭(forum),使特殊权力得以实施;与此同时,某些判例(precedents)也被建立起来,以避免特殊结果和配置的出现. 因此,管制论者必须证明,与司法执行规则相比,公共管制所提供的规则,不但能降低行政成本,

precondition

先决条件

DBC对类的要求类的方法声明为先决条件(precondition)和后续条件(postcondition). 为了让方法得以执行,先决条件必须为真. 完成后,方法保证后续条件为真. DBC对派生类的要求当重新定义派生类中的例行程序时,我们只能用更弱的先决条件和更强的后续条件替换之.

predict

预测

通常是将数列分为偶数序列(2) 预测 预测(Predict)是利用偶数序列和奇数序列之间的相关性,由其中一个序列(一般是偶序(3) 更新 更新过程的目的是使某一全局性质得以保障,需要一个更新(Update)过程.

preeminence

卓越

"而对于城邦来说,自由则是内在的,因为它超越了劳动这一必然性的限制,道德和政治的伟大、英雄主义(heroism)以及卓越(preeminence)在其中得以揭示和展现.

preliminary hearing

预审

在很多宪法性判决中,联邦最高法院牢固的确立了这样一个规则:宪法第六修正案所规定的律师帮助权只有在"对抗制刑事司法程序启动之时或之后"才能得以适用,其起始标志包括正式的起诉(formal charge),预审(preliminary hearing),大陪审团的起诉(indictment),

prepay

预先付款

DTAC现有客户1,800万人,90%的额度为预先付款(Prepay)客户. DTAC计画於2009年重整经营,希望届时本国的经营能够得以回升. 日前公司联合肯德基快餐店(KFC)推出新的促销活动,"KFC Happy SIM". 预付SIM卡每张仅售49铢,在339个KFC的店面内销售.

presuppose

假定

在企业内部结构中及在企业间关系中的所有其他变化,都是"结果性的",都预先假定(presuppose)一定程度的科层,即工作关系的存在. 如果在"时间0"仅存在市场,在"时间1"存在市场和工作关系,即企业;那么,从"时间2"以后,所有更复杂的科层关系便得以发展.

primary current distribution

一次电流分布

进而使得"一次电流分布"(Primary Current Distribution)的大小也不一样. 但若能在镀液中另外加入有机物整平剂(Leveller),则可使其电流分布得以改善(即二次电流分布),让两阴极板上所镀得的重量更为接近,也就是已使其"分布力"获得提升,

produced

生产

在对这两种传播观进行考察后, 他指出: "传播是一种现实得以生产(produced) 、维系(maintained) 、修正(repaired) 和转变( t ransformed) 的符号过程. "⑤显然,他在这里很明确地指出了传播的两种属性, 即作为信息传递的载体和作为意义构建的本质.

language proficiency

语言水平

英语交际能力包括语言能力和语用能力,语言交际既可以是口头,也可以是书面;既可以是信息接受,也可以是信息输出,或者两者并行. 不管怎样,语言交际的前提是掌握语言知识(语音、语法、词汇)和语言技能(听、说、读、写). 换言之,语言水平(language proficiency)是语言交际得以发生和进行的必

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人