很难说

Headed

带领

而以终极(ultimate) 来说智慧,明显就是先定后慧. 当然定与慧很多时也很难清楚分割开来修持,而不同根器的人,修定、慧的比重亦会不同. 但此经用到:带领 (headed) ,来说定,如有行者过份忽视定力,怎样也是很难说得过去吧?

How are you doing

你怎么样

M:我印象有点模糊了,大概是"你怎么样"(How are you doing)之类吧 B:你觉得当选总统的奥巴马和当参议员青春期少女丰胸方法时有什么不同吗? M:很难说是他有什么不同,还是我们观他的心态有了变化我出席了当选后他的第一个记者招待会,

In the right place

在合适的地方

37、 花一点儿钱 pay a little money | 38、 在合适的地方 in the right place | 39、 很难说. It's hard to say.

Its incredible

令人难以置信、不可思议

Its hard to say. 很难说. | Its incredible. 令人难以置信、不可思议. | Its just what I had in mind. 这正是这想要的.

Perhaps she is at home now

也许她现在在家

Maybe you're right.也许你是对的. | Perhaps she is at home now.也许她现在在家. | It's hard to say.很难说.

It's incredible

令人难以置信/不可思议

200.It's hard to say. 很难说. | 201.It's incredible. 令人难以置信/不可思议. | 202.It's just what I had in mind这正是我想要的.

It's incredible

令人难以置信、不可思议

It's hard to say. 很难说. | It's incredible. 令人难以置信、不可思议. | It's just what I had in mind. 这正是这想要的.

lemonade

柠檬汽水

18世纪的一位德国化学家首次指出食品作假的问题,揭示所谓的"柠檬汽水"(lemonade)其实一点柠檬也不含,只是水和化学酸剂的混合物. 但1963年英国新出的一种饮料Tab,已经令人很难说出它到底模仿的是什么,又由什么原料加工而成的了.

Prudential Securities

保德信公司

保诚集团与美国的保险业集团保德信公司(prudential securities)在英语中同名,欧洲央行将更难以采取大规模放松银根的措施,但爱尔兰和西班牙却很难说,816.93点.

Who do you reckon will come out on top

你认为谁会最终取胜

True.|没错 | Who do you reckon will come out on top?|你认为谁会最终取胜? | It's hard to say.|这很难说

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装