很难的

Every night we fall from grace

每晚我们都从祷告中降落(现实令我们清醒)

Theres things Ive done I cant erase有些事情是我做过而无法逝去... | Every night we fall from grace每晚我们都从祷告中降落(现实令我们清醒) | Its hard with the world in yours face你的生活方式很难在这个世界上...

faster

快

怎么使得Linux桌面既轻(Light)又快(Faster)?这里面的学问确实不少. 如果你不亲身去体验一下Ubuntu 10.04桌面,这一点很难向你说得清楚. 4月12日,Lubuntu 10.04 Beta 2(398MB)发布,是基于轻型X11桌面环境(LXDE)的Ubuntu 10.04发行版,

fly a kite

好风筝

find it difficult to do sth 发现很难做某事 | fly a kite 好风筝 | follow one's example 仿照......的榜样

from the start

从一开始

How long have you feltlike this?|你什么时候有这种感觉的? | From the start.|从一开始 | I know it's hard for youbecause you lost your husband, but...|我理解你失去过丈夫 所以很难走出来 但

Wash my face, get dress in a rush

匆忙洗好脸,穿好衣服

It is hard to get up 很难爬起来 | Wash my face, get dress in a rush 匆忙洗好脸,穿好衣服 | Can't be late for the bus 不要错过了公共汽车的时间

Halo effect

光环效应

这种现象亦可称为"光环效应"(Halo Effect),武侠小说则称之为"心中有剑",意思是说,大侠无须手中有剑,他只要心中有剑,也可伤人于百步之外. 管理者也经常心中有剑,若他认为没有美貌便没有智慧,那么一名姿色平庸的应徵者,便很难突破这个典型,

Held Up

神奇

Not that held up.|不像你说的那样神奇 | - Held up?|神奇? | - I know this is difficult,|我知道这很难接受

Dior HOMME

迪奥

反之普拉达 (Prada) 和巴宝莉-珀松(BURBERRY Prorsum) 到是迎头赶上~自从迪奥(Dior Homme) 换了设计师之后,很难再看到阴郁纤细的style了,反之普拉达 (PRADA) 和巴宝莉-珀松(BURBERRY Prorsum) 到是迎头赶上~迪奥(Dior Homme) 虽然不再玩阴郁美学,

homogenization

同质化

"同质化"(Homogenization)最初是一个经济学概念,主要是指产品或服务竞争到最后阶段,都会出现产品趋同,消费者很难区分产品质量的差别,这就被称作产品同质化,比如可口可乐与百事可乐,麦当劳和肯德基.

Identified

识别

第一、一般的非递归模型是很难"识别"(identified)的. 比如在上图,我们有三条公式(三个方差、协方差项),但是它们根本不可以帮助我们把参数(β12、β21、var(ε1)、var(ε2))解出来.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.