很难的

complain about

抱怨

但在工作过程中,他们又总是抱怨(complain about)别人不好,或者说老板太挑剔(fault-finding),从而和同事也很难相处(get on well with). 其实作为一个刚刚毕业走入(step into)社会的大学生来说,还是应该让自己随和(easy-going)一点,

coprolite

粪化石

粪化石(Coprolite)单从外形上很难判断,这类化石一度还曾经被认为是松科毬果化石或牛黄石. 粪化石通常被放在遗迹化石行列,要想确认粪化石的主人更是困难. 确认粪化石需要多方面的比较证据,比如形态、内容物等等,

Oh, damn it

哎,是喔

you never know, so keep having sex on a regular basis.|但是很难定论的 所以你们还是持续进行性生活 | Oh, damn it!|哎,是喔! | Don't worry. After a while, you'll tune it out.|别担心,等一下你就会习惯了

P79 Stick in the dark ages

陷入黑暗时期

Have a hard job doing...: 很难做某事 | P79 Stick in the dark ages 陷入黑暗时期 | Deformed 畸形的

Deep

深

3.后防线设为"深"(deep),宽度设为"宽"(wide),这样空间就大了. 4.设置3个自由人(freerole),他们都必须设置高自由度(creativityfreedom),这样就能创造意想不到的机会,这种机会很难防守. 5.放慢节奏(tempo),减少传球次数,

I sure do don't

真的不懂

I don't know what to make of that.|我不明白是什么导致这样 | I sure do don't.|真的不懂 | The crime you see now, it's hard to even take its measure.|你现在看到的犯罪 也很难去采取什么措施

enthalpy

焓

有些外文名词的概念很难翻译,他常常苦思多日不得其果,于是就创造出新字,如>中重要概念熵(entropy),焓(enthalpy)等字. 这项编辑工作历时一年多,汇集成11000多个名词,于1934年由商务印书馆正式出版,又于1936年、1945年两次增订,

You're a miracle in everyway

你到哪都是个奇迹

But you don't have to hide your heart 但你不需要隐藏你的心 | You're a miracle in everyway 你到哪都是个奇迹 | Sometimes it might seem hard 有时候可能会很难

Experimental

实验

他们所拍的电影很难归类,通常统称为"实验"(experimental)或"先锋派"(avant-garde)电影. 制作实验电影有许多理由. 其中之一是电影工作者要表达个人经验或看法,而这些看法在主流内容中通常显得怪诞特异. 在>(MassfortheDakotaSioux)中,

factorial

析因

算,无非就是析因(factorial) 趋向 trend分析, 不算很难! 写起来可就麻烦了. 不过我估计也不会有很多让我写的东西~~ 最多就是像上学期一样大家每人写一点然后核对.

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.