很早

I'm just saying goodbye to the view

我只是在对眼前的这些说再见

What are you doing?|你在干什么? | I'm just saying goodbye to the view.|我只是在对眼前的这些说再见 | - It looks lovely this morning. - Ah.|- 今早这里看起来很可爱 - 啊

decoupling

去耦

这听起来很矛盾,因为今年较早前亚洲和美国市场的"去耦"(decoupling)概念流行了一段时间. 然而,过去几周,国际金融界的舆论领袖和决策者一直淡化这一概念. 相反,他们强调国内股市和全球宏观经济体系的整合以及相互依赖.

antiviral drugs

抗病毒药物

1959年William Prusoff合成碘苷(idoxuridine,疱疹净),制成眼药水治疗疱疹病毒性角膜炎,是最早应用到临床的抗病毒药物(antiviral drugs). 今天,与抗菌药物相比,抗病毒药物种类仍然很少. 造成抗病毒药物研发缓慢的原因是,病毒是严格细胞内寄生微生物,

or later it faltered at theline where

或晚会结结巴巴出现在诗里

象一个诗歌课程直到或早 like a poetry lesson till sooner | 或晚会结结巴巴出现在诗里 or later it faltered at theline where | 很久以前指控就开始了, long ago the accusations had begun,

peptides

胜肽

Q10流行的时候会有很多品牌出Q10的产品,胜肽(Peptides)流行的时候就会出现很多含有胜肽的产品. 最早使用胜肽的大概是玉兰油. 二元,三元,和四元胜肽通常出现在眼部保养品中,例如Hylexin眼霜就同时含有二元三元和四元胜肽(我中意这支眼霜很久了,

Bolt action

栓式枪机

其实早在M1步枪出现之前,美国军备局极力寻求令人满意的半自动步枪(或称为自动装填步枪)来取代手动栓式枪机(Bolt Action)的M1903春田式步枪已经很久,他们努力的方向不仅於美国本土,还包括海外的许多枪械设计专家.

Aventure malgache

马达加斯加历险记

马达加斯加有发展热带种植业、矿产业和旅游业的良好条件,却因僻处一隅,乏人关注,很难吸引到足够投资;该国贪腐根深蒂固,早在独立以前的1944年,悬念大师希区柯克就在<<马达加斯加历险记>>(Aventure malgache)中辛辣讽刺了当地的贪腐风气,

bagels

百吉饼

我带着一袋百吉饼(bagels)匆匆忙忙上台,我知道自己会错过提示行......而且我早了两三幕上来. 艾伦觉得那很有趣--如果是伯纳德.希尔(Bernard Hill)(帕迪在重排亚瑟.米勒(Arthur Miller)的<<桥上的风景>>(A View from the Bridge)时是他的制作人)的话,

bedsores

褥疮

压疮(pressure sores)最早称为褥疮(bedsores)多发于长期卧床的患者及无法站立而长久坐位的患者,如果治疗护理不当,常迁延不愈,笔者采用胰岛素局部湿敷治疗压疮,收到很好的疗效,现报告如下.

Bonfires

篝火

一般认为最早的陶器是手制的,并在[[篝火]](bonfires)烧制. 烧制时间短但火达到的最高温度可以很高,约在900℃左右,而且达到的速度很快. 黏土与沙、砂砾、打碎的贝壳或打碎的陶器调合后会被用来制造篝火烧制陶瓷器,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant