很容易...

Nexum

债务口约

要找出罗马法上的契约的源头确实很不容易,因为与契约的产生可能相关的范畴在罗马法上就有多个,像债务口约(nexum)、要式口约(stipulazione)、允诺(pollicitatio)、要式买卖(mancipatio)、誓约(sponsio)等等.

Pistia stratiotes

大萍

大萍 (Pistia stratiotes) 则是产量高,放养容易,营养价值高,适口性好的优良水生饲料;; 同时也是很好的水生观赏植物.

Solder Balling

(锡球)

虽然很少,锡球(solder balling)一般在免洗配方中是可接受的;但焊锡结珠(solder beading)不行. 焊锡结珠通常大到肉眼可以看见,由于其尺寸,更容易从助焊剂残留物上脱落,引起装配上某个地方的短路. 焊锡结珠不同于锡球有几个方面:

corns

鸡眼

再来说说鸡眼(corns)吧,鸡眼是由单位面积长期摩擦产生的外观看似鸡的眼睛的角化物,一般发生于足趾间骨头摩擦处,或者足趾与鞋子摩擦处. 因其生化本质和指甲、毛发类似,所以质地很硬,容易压迫局部神经,产生疼痛. 因患者自觉疼痛,

denatured alcohol

变性酒精

分子量很小的酒精就会导致过敏和干燥. 上述的两种酒精都属于分子量小的酒精,都容易致干致敏. 此外还有乙醇(ethanol/ethyl alcohol)、变性酒精(denatured alcohol)、甲醇(methanol)、苯甲醇(benzyl alcohol)都是要避免的成份.

common interests

(共同兴趣)

人的思想体系中,价值观是最重要的一部分,人们可以接受共同兴趣(common interests)方面的差异,但很难容忍价值观上的冲突. 价值观上的冲突,对某些人来说就是做人原则上的冲突. 对于双方都还没有建立起价值观的人,往往就容易妥协,

water lilies

<水百合>

<<爱上坏女孩>>的片名其实带有严重的价值判断及指涉,容易误导及误会,法文原名<<章鱼之生>>虽然也很暧昧,但从章鱼象征欲望,比较接近电影内容,至于英名片名的<<水百合(Water Lilies)就更有想像力了.

serviced apartment

酒店式公寓

前一阵子有许多销售成功的建案都打出"酒店式公寓"(Serviced Apartment)的广告,所诉求的其实就是好的"维护"水平包括了硬件(建筑物内、外观的维护保养)与软件(饭店级的居住服务),这种商品说起来容易,实际上成功的机会很小,因为拥有这种成功经验的公司极少!

Fleas

蚤

但是肉眼可见.卵附著毛发上,比成虫还容易被发现,可见小小白色至黄色的虫卵附在整个发根上.可以感染狗与猫.一般的除蚤药皆可杀之.跳蚤(Fleas)比较大,红棕色至棕色至黑色的寄生虫.卵很大,

central stimulants

中枢兴奋药

中枢兴奋药(central stimulants)是能提高中枢神经系统机能活动的一类药物. 包括主要兴奋大脑皮层和兴奋延脑呼吸中枢的药物,后者常用于抢救各类呼吸衰竭,但其选择性不高,安全范围小,作用时间都很短,需要反复用药,且容易过量产生惊厥,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul