很好

and the idea of cosying up to them is abhorrent

即使想对他们好点都很困难

the murderous methodology of the ANC morally repugnant...|南非国民大会的行事方... | and the idea of cosying up to them is abhorrent...|即使想对他们好点都很困难 | even the thought makes me retch.|-想就让...

Good girls tend to be homebodies

好女孩儿通常有很强的家庭观念

1669. 没有人知道接下来发生什么事 You never know what's around the cor... | 1670. 好女孩儿通常有很强的家庭观念. Good girls tend to be homebodies. | 1671. 他就全凭自己直觉 He flew by the seat of his pan...

Yes, sir, the kimonos are extra

是的,长官,和服很特别

Andre should be there in about 45 minutes.|好,安卓再45分钟就会到 | Yes, sir, the kimonos are extra.|是的,长官,和服很特别 | Alrighty. Bye-bye.|好吧,再见

That's good idea .I should be most delighted

好的,我很乐意

Where are you going for the weekend ?let's go out for some exercises这星期天你准... | That's good idea .I should be most delighted 好的,我很乐意 | Mary !it is beautiful I want to take some photos 玛丽这...

Narrowed it down

范围缩小了

- All right, all right, we've narrowed this down some.|- 很好,很好, 这件事情... | - Narrowed it down?|- 范围缩小了? | All we got is a robbery, drug dealing, and a pedophile.|我们知道的就是抢劫案, 毒品交...

So finally, it percolated|through the old DNA

跳舞早就融入我的基因了

See, my dad was a dancer,|and his dad before him.|我爸跳的很好|我爷爷也跳得很好 | So finally, it percolated|through the old DNA.|跳舞早就融入我的基因了 | You're not joining me?|跟我一起来?

elieve you must care for his educations

太好了. 我相信你肯定很关心他的教育吧

elieve you must care for his educations.太好了. 我相信你肯定很关心他的教育吧. | You probably heard about it. We have private teachers in our... | We will help your children in learning lessons in thei...

Great. I believe you must care for his educations

太好了. 我相信你肯定很关心他的教育吧

Yes.有. | Great. I believe you must care for his educations.太好了. 我相信你肯定很关心他的教育吧. | You probably heard about it. We have private teachers in our holiday.或许你已经听说过. 我们交大的...

Great. I believe you must care for his educations

太好了. 咱相信你肯定很关心他的教育吧

Yes.有. | Great. I believe you must care for his educations.太好了. 咱相信你肯定很关心他的教育吧. | You probably heard about it. We have private teachers in our holiday.或许你已经听讲过. 咱们交大的...

Great. I believe you must care for his educations

太好了. 我相信你肯定很关心他得教育吧

Yes.有. | Great. I believe you must care for his educations.太好了. 我相信你肯定很关心他得教育吧. | You probably heard about it. We have private teachers in our holiday.或许你已经听说过. 我们交大得...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.