很多的

clinging vine

会撒娇的女子;依赖男子的女人

There are a lot of good-looking skirts among the new freshmen thisyear. 在今年新入学的大学一年级学生中,有很多好看的姑娘. | 8、clinging vine会撒娇的女子;依赖男子的女人 | 9、a plain Jane不起眼的女人

Combat Pets

被玩家控制的NPC,在战斗中帮助玩家及其队友,直译也有宠物的意思

Cheese - 利用游戏的不平衡之处牟利 | Combat Pets - 被玩家控制的NPC,在战斗中帮助玩家及其队友,直译也有宠物的意思 | CR - Corpse Retrevial的缩写,指取回尸体,这要看具体游戏的设置而论,很多游戏没有这个设置

contrary

相反的

它们是:新闻(News),相反的(Contrary),攻击(Attack),资源(Resource)和幽默(Humor). 例如,如果我去写篇文章去声明Danny Sullivan最新的理论是废话(bunk)的话,那它就会产生很多流言(buzz). 特别是如果我能提供确凿的证据去支持我的声明的时候.

contrived

做作的

相比Restlet,这导致了很多做作的(contrived)代码. 以Django为例,它并不天然支持在URI和资源之间映射的URI模板. 而Rails强迫在关系数据库和对数据的CRUD操作间使用一种不自然的映射,REST/HTTP方法导致一种令人不满意的结果:开发人员不得不在各种限制下工作,

conventional

常规的

包括针型腹腔镜手术(needle laparoscopic surgery),至今尚无统一的概念与标准,很多文献把传统的应用直径10mm、5mm腹腔镜手术器械施行的手术称为传统或常规的(conventional)或标准的(standard)腹腔镜手术,

declarative

宣言的

我认为"可宣言的(declarative)",就是最精致(elegant)的特性之一. 这是我喜欢静态类型语言(statically typed languages)的理由之一. 你可以说:这是一个双精度浮点数矩阵. 于是很多东西都明了了. 你明白这里的乘法是矩阵乘法而不是普通的数值乘法.

Drink in the deliciousness of good food and good thoughts

酒后,在美味的好食物和良好的想法

Much memorable mention of Magical Mr Coelho included.很多难忘的... | Drink in the deliciousness of good food and good thoughts.酒后,在美味的好食物和良好的想法. | Love makes and maintains our connection...

cognitive dissonance

认知不和谐

认知不和谐(Cognitive Dissonance)是一个有趣的心理学术语,指的是难以相信真理:当人们有两个矛盾的想法时,他们的思想就开始受到煎熬. 在真理和谬误之中煎熬. 人的头脑不能拥有两个矛盾的想法,结局就是二选一. 在很多的时候人们会向谬误投降.

You'll do fine

你会找到中意的女生的

L.A. Is full of girls for a guy like you.|洛杉矶适合你的好女孩很多 | You'll do fine.|你会找到中意的女生的 | Happy hunting,sergeant.|泡妞快乐 中士

domesticated

驯养的

她的作品>(Domesticated)表现原本野生的动物被人类所驯养,成为家庭宠物. 它们日渐从自己的同类动物家族环境中孤立出来. 她的作品在国内外已经有过多次展览,并被很多公共和私人艺术机构收藏. 如费城艺术馆,当代摄影博物馆,

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform